in den Mitgliedstaaten bestehende Beihilferegelungen - Wörterbuch - Synonyme

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "in den Mitgliedstaaten bestehende Beihilferegelungen":

Deutsch	Englisch
Teilweise Übereinstimmungen:
Mitgliedstaaten	member states
bestehende Verpflichtung	existing obligation
bestehende Vorschriften	current regulations
gleichzeitig bestehende Faktoren	concomitant factors
gleichzeitig bestehende Gefühle	concomitant sensation
gleichzeitig bestehende Umstände	concomitant circumstances
nur für den Gebrauch in den USA vorgesehen	intended only for use in the USA
Er packte den Stier bei den Hörnern.	He took the bull by the horns.
den Dingen auf den Grund gehen	to get to the bottom of things
den Kampf gegen den Feind eröffnen	to engage the enemy
den Nagel auf den Kopf treffen	to hit the nail on the head
den Nagel auf den Kopf treffen	to take the biscuit
den Stier bei den Hörnern packen	to take the bull by the horns
den Tag (den Morgen) verpennen (ugs.)	to sleep through the day (the morning)
den Sprung in den Kader schaffen	to claim a place in the squad (football)
an den, den es betrifft	to whom it may concern
den	that one
den	the
den	this
den	this one
	[ Alle Treffer anzeigen ]

Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
den	Höhle
den	Verschlag
den of a fox	Fuchsbau
den of iniquity	Lasterhöhle
den of iniquity	Sündenbabel
gambling den	Spielhölle
opium den	Opiumhöhle
play den	Spielhöhle
squalid den	schmutzige Bude
to beard the lion in his den	sich in die Höhle des Löwen wagen