Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "nach Eingang der Patentanmeldung ist eine Frist von vier Jahren verstrichen":
Deutsch
Englisch
Teilweise Übereinstimmungen:
vier
Wochen
sind
verstrichen
seit
four
weeks
have
elapsed
since
eine
Laufzeit
von
18
Jahren
haben
to
run
for
18
years
eine
Spanne
von
100
Jahren
a
lapse
of
a
hundred
years
eine
lange
Folge
von
Jahren
a
long
succession
of
years
für
eine
Amtszeit
von
zwei
Jahren
for
a
term
of
two
years
eine
Frist
von
zwei
Wochen
a
period
of
fifteen
days
ist
der
wichtigste
nach
is
second
to
nach
Eingang
upon
entry
nach
Eingang
upon
receipt
nach
Eingang
when
received
nach
Eingang
Ihrer
Weisungen
upon
receipt
of
your
instructions
nach
Eingang
des
Geldes
upon
receipt
of
the
money
für
eine
Sendung
von
nach
for
the
shipment
of
a
cargo
from
to
Es
ist
eine
Eigeninitiative
von
ihm.
It
was
his
own
idea.
eine
Gruppe
nach
der
an
der
en
a
group
at
a
time
nach
der
Schule
von
of
the
school
of
ist
der
Anfang
von
is
the
beginning
of
eine
schlechte
Ernte
nach
der
an
der
en
continuance
of
bad
harvests
Person
der
eine
Ware
überlassen
ist
abandonee
er
ist
der
von
mir
auserwählte
he
is
my
sort
ist
von
der
Deckung
ausgeschlossen
is
excluded
from
coverage
nach
dem
Abgang
von
der
Schule
after
leaving
school
das
ist
von
der
Palette
gefallen
(
geklaut
)
this
fell
off
the
back
of
a
lorry
Eingang
von
Aufträgen
inflow
of
or
der
s
wenn
diese
Fr
ist
abgelaufen
ist
once
this
period
has
expired
Er
ist
ein
Bösewicht
,
und
zwar
von
der
gefährlichsten
Sorte.
He
is
a
villain
,
and
a
most
dangerous
one
at
that.
Zeitspanne
von
vier
Monaten
stretch
of
four
months
Aufführungszeit
von
8
Jahren
to
run
for
8
years
Laufzeit
von
3
Jahren
term
of
3
years
Eingang
der
Angebotsanfrage
receipt
of
RFP
[
Alle Treffer anzeigen
]
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme
