nicht verfügbar - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "nicht verfügbar":

Deutsch	Englisch
Direkte Treffer:
nicht verfügbar	non-chequeable
nicht verfügbar	unavailable
nicht verfügbar	unavailably
Teilweise Übereinstimmungen:
ist nicht verfügbar	the document is not obtainable
nicht verfügbar sein	not be available
Wer den Pfennig nicht ehrt, ist des Talers nicht wert.	Take care of the pence and the pounds will take care of themselves.
Ware nicht ausgesondert und nicht bezeichnet	unascertained goods
Wer nicht wagt, der nicht gewinnt.	Nothing ventured, nothing gained.
bei weitem nicht, noch lange nicht	nowhere near
nicht anerkennen, nicht werten (wegen etw.)	to rule out (for sth.)
nicht mehr und nicht weniger	no more, no less
nicht unbedingt, nicht gerade	not exactly
verfügbar	available
verfügbar	disposable
verfügbar	on-hand
frei verfügbar	discretionary
frei verfügbar	disposable
kurzfristig verfügbar	on short call
sofort verfügbar	at call
sofort verfügbar	immediately available
verfügbar machen	to make available
Daten verfügbar machen	to make data available
aufgelistet und verfügbar	listed and available
gegen Barzahlung verfügbar	available against cash
verfügbar zur Verwendung	available for disposal
Daten wieder verfügbar machen	to make data available once again
für einen Tag verfügbar	is available for one day
nur für Banken verfügbar	only available to banks
nicht	no
nicht	noddies
	[ Alle Treffer anzeigen ]