Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "sich anschliessen als Nebenklägerin in dem Verfahren":
Deutsch Englisch Teilweise Übereinstimmungen: im Zusammenhang mit dem Verfahren in connection with the proceedings sich verfahren to get lost sich ein Verfahren ausdenken to contrive a method als nächstes auf dem Programm stehen to be next up on the agenda sich auf dem Boden kugeln und sich kaputt lachen ROTFLMAO : rolling on the floor laughing my ass off Besser den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach. A bird in the hand is worth two in the bush. Lieber den Spatz in der Hand als die Taube auf dem Dach. A bird in the hand is worth two in the bush. sich anfühlen, als ob to feel as if/though sich ausgeben als to masquerade sich entpuppen als to turn out to be sich erweisen als to prove sich qualifizieren als to qualify as sich verkleiden als to masquerade es erweist sich als falsch it proves false es erweist sich als trügerisch it proves fallacious es erweist sich als verfehlt it proves mistaken es erweist sich als wahr it proves true sich (als Homosexuelle/r) outen to come out sich (als Homosexuelle/r) outen to come out of the closet sich als Anwalt niederlassen to set oneself up as a lawyer sich als Besucher eintragen to sign in as a visitor sich als Boss aufspielen to play the boss sich als Dritter platzieren to be placed third sich als Genie ausgeben to set up for a genius sich als Heiliger ausgeben to set up for a saint sich als Held ausgeben to pose for a hero sich als Kaufmann niederlassen to set up as a merchant sich als Maler versuchen to dabble at painting [ Alle Treffer anzeigen ] Englisch Deutsch Teilweise Übereinstimmungen: Dem (abbr.) (Am.) Demokrat digital elevation model (DEM) digitales Höhenmodell Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme