sie haben für den aus ihrem Antrag erwachsenen Schaden gesamtschuldnerisch aufzukommen - Wörterbuch - Synonyme




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "sie haben für den aus ihrem Antrag erwachsenen Schaden gesamtschuldnerisch aufzukommen":

Deutsch	Englisch
Teilweise Übereinstimmungen:
für den Schaden aufkommen	to answer for damages
für den Schaden aufkommen	to bear the damage
für den Schaden aufkommen	to make good for the damage
für den Schaden aufkommen	to make up for the damage
der Rabatt den Sie abgezogen haben	the discount you deducted
Sie fordern den Ausstieg aus der Kernenergie.	They want the government to back out of the nuclear energy program.
wir Ihrem Konto gutgeschrieben haben	which amount we credited your account with
wir Ihrem Konto gutgeschrieben haben	which amount we have passed to your credit
wir Ihrem Konto gutgeschrieben haben	which amount we have placed to your credit
wir Ihrem Konto gutgeschrieben haben	which amount we have put to your credit
wir Ihrem Konto gutgeschrieben haben	with which we credited your account
Aus Ihrem Schreiben ist (wird) ersichtlich, dass	From your letter it would appear that
aus Ihrem Schreiben ist (wird) ersichtlich, dass	from your letter it would appear that
am Schaden seine Freude haben	to delight in mischief
Was für Erfahrungen haben Sie damit gemacht?	How did you find it?
	[ Alle Treffer anzeigen ]

Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
to address sb. as Sie	siezen
to call sb. Sie	jdn. mit Sie anreden
den	Höhle
den	Verschlag
den of a fox	Fuchsbau
den of iniquity	Lasterhöhle
den of iniquity	Sündenbabel
gambling den	Spielhölle
opium den	Opiumhöhle
play den	Spielhöhle
squalid den	schmutzige Bude
to beard the lion in his den	sich in die Höhle des Löwen wagen
Aus. : Austrian	österr. : österreichisch
Aussie (Aus.)	Australier (Spitzname)
Tell it to Ricky! (Aus.)	Hör auf zu klagen!
	[ Alle Treffer anzeigen ]

Wort:
Übersetzung Synonym