Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "um das ordnungsgemäße Funktionieren zu gewährleisten":

DeutschEnglisch
Teilweise Übereinstimmungen:
funktionierento actSprachausgabe
funktionierento functionSprachausgabe
funktionierento goSprachausgabe
funktionierento performSprachausgabe
funktionierento workSprachausgabe
prima funktionierento work a treatSprachausgabe
funktionieren, klappen (ugs.)to work outSprachausgabe
erkennen es würde nie funktionierento realize it would never workSprachausgabe
laufen (funktionieren, z. B. Anlage, Uhr, Zählwerk)to operateSprachausgabe
Das Glück suchen wir, das Unglück sucht uns.We seek good fortune, misfortune seeks us.Sprachausgabe
Das macht uns das Leben zur Qual.This is making our lives a misery.Sprachausgabe
Erst das Geschäft und dann das Vergnügen.Business before pleasure.Sprachausgabe
das ist etwas das Sie nicht erwähntenthere is something you failed to mentionSprachausgabe
Das dürfte wohl das Beste sein.That is probably the best thing.Sprachausgabe
das Zeugnis, das die Kirche ablegtthe witness the church bearsSprachausgabe
Das ist doch das Allerletzte!That takes the biscuit!Sprachausgabe
ordnungsgemäße Kündigungdue noticeSprachausgabe
ordnungsgemäße Zahlungpayment in due courseSprachausgabe
gewährleistento avouchSprachausgabe
gewährleistento ensureSprachausgabe
gewährleistento guaranteeSprachausgabe
gewährleistento warrantSprachausgabe
Objektivität gewährleistento ensure objectivitySprachausgabe
Sicherheit gewährleistento ensure safetySprachausgabe
Verantwortung gewährleistento ensure accountabilitySprachausgabe
Vertragserfüllung gewährleistento ensure complianceSprachausgabe
gewährleisten dassto ensure thatSprachausgabe
die Preisstabilität gewährleistento guarantee the price stabilitySprachausgabe
dasthatSprachausgabe
dastheSprachausgabe

[ Alle Treffer anzeigen ]

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme