Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "verbrauchsteuerpflichtige Waren die bereits in den steuerrechtlich freien Verkehr überführt worden sind":
Deutsch
Englisch
Teilweise Übereinstimmungen:
wenn
die
Waren
verbracht
worden
sind
when
the
goods
have
been
placed
Unsere
Pläne
sind
über
den
Haufen
geworfen
wor
den
.
Our
plans
have
been
upset.
im
freien
Verkehr
on
the
kerb
market
Preis
im
freien
Verkehr
price
on
the
free
market
von
den
Waren
die
wir
am
Lager
haben
of
the
goods
we
have
in
stock
von
den
Waren
die
wir
am
Lager
haben
of
the
goods
we
have
on
hand
sind
Bankrott
erklärt
worden
have
been
adjudged
bankrupt
sind
Bankrott
erklärt
worden
have
been
declared
a
bankrupt
sind
nicht
beachtet
worden
have
been
ignored
sind
sorgfältig
ausgewählt
worden
have
been
carefully
selected
sind
tatsächlich
geliefert
worden
have
been
effectively
delivered
sind
viel
benutzt
worden
to
have
been
widely
used
sind
zahlungsunfähig
erklärt
worden
have
been
adjudged
in
solvent
sind
übernommen
worden
von
have
been
taken
over
by
in
der
sie
empfangen
worden
s
in
d
the
form
in
which
they
are
received
[
Alle Treffer anzeigen
]
Englisch
Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
Sind
Woodpecker
Tamariskenspecht
Sind
Jungle
Sparrow
Dschungelsperl
in
g
den
Höhle
den
Verschlag
den
of
a
fox
Fuchsbau
den
of
in
iquity
Lasterhöhle
den
of
in
iquity
Sün
den
babel
gambl
in
g
den
Spielhölle
opium
den
Opiumhöhle
play
den
Spielhöhle
squalid
den
schmutzige
Bude
to
beard
the
lion
in
his
den
sich
in
die
Höhle
des
Löwen
wagen
I/he/she
would
die
ich/er/sie
stürbe
It
was
either
do
or
die
.
Es
g
in
g
hart
auf
hart.
Never
say
die
!
Nur
nicht
verzweifeln!
[
Alle Treffer anzeigen
]
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme