wurde ihnen Gelegenheit zu schriftlicher und mündlicher Äußerung in einem kontradiktorischen Verfahren gegeben - Wörterbuch - Synonyme




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "wurde ihnen Gelegenheit zu schriftlicher und mündlicher Äußerung in einem kontradiktorischen Verfahren gegeben":

Deutsch	Englisch
Teilweise Übereinstimmungen:
die ihnen hiermit gegeben wird	hereby assigned to them
derjenige dem der Vorbehalt gegeben wurde	the party to whom the reserve was made
da wir Ihnen keine Weisungen gegeben haben	not having given you any authority
Gelegenheit zu einem Geschäft	business opportunity
Gelegenheit zu einem großartigen Schachzug	opportunity for a great move
Er wurde von einem Wagen angefahren.	He was struck by a car.
mit einem Problem verfahren	to deal with a problem
nach einem Verfahren vorgehen	to observe a method
Dieser Fall wurde einem Schiedsgericht übergeben.	This case was referred to arbitration.
Siebdruck (Erzeugnis und Verfahren)	silk screen
die Musik wurde lauter und schwächer	the music rose and fell
um Ihnen Kosten und Mühe zu sparen	to save you expenses and trouble
um Ihnen Zeit und Mühe zu sparen	to save you time and trouble
in schriftlicher Form	in writing
in schriftlicher Form	in written form
in schriftlicher Form	written form
schriftlicher Antrag	postal application
schriftlicher Auftrag	mandate in writing
schriftlicher Auftrag	order in writing
schriftlicher Beweis	literal proof
schriftlicher Beweis	written evidence
schriftlicher Nachweis	documentary proof
schriftlicher Vertrag	contract in writing
schriftlicher Vertrag	written agreement
ein schriftlicher Antrag	a request in writing
	[ Alle Treffer anzeigen ]

Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
Sturm und Drang	Sturm und Drang (lit.)
merchant und adventurer	Kaufmann und Abenteurer
Sturm und Drang literature	Sturm-und-Drang-Literatur
Sturm und Drang period	Sturm-und-Drang-Zeit (lit.)
Sturm und Drang writer	Stürmer und Dränger (lit.)

Wort:
Übersetzung Synonym