Ausschuss für den Schutz gegen Handelshemmnisse die sich auf den Gemeinschaftsmarkt oder auf den Markt eines Drittlandes auswirken - Wörterbuch - Synonyme




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "Ausschuss für den Schutz gegen Handelshemmnisse die sich auf den Gemeinschaftsmarkt oder auf den Markt eines Drittlandes auswirken":

Deutsch	Spanisch
Teilweise Übereinstimmungen:
auf den Knien schaukeln	hacer saltar sobre las rodillas
auf den Knien schaukeln	mecer
auf den Magen schlagen	trastornar
auf den Strich gehen	trabajar como prostituta
auf den Thron setzen	entronizar
auf den Thron setzen	poner en un trono
auf den Zehen gehen	andar de puntillas
auf den ersten Blick	a primera vista
den Preis festlegen auf	poner precio a
den Preis festlegen auf	valorar
auf den Beistand bauen von	apoyarse en
auf den Beistand bauen von	depender de
auf den neuesten Stand bringen	poner al día
jemandem auf den Geist gehen	hacerle perder la cabeza a alguien
jemandem auf den Geist gehen	volver a alguien loco
jemandem auf den Geist gehen	volver chiflado a alguien
jemanden auf den Arm nehmen	engañar
jemanden auf den Arm nehmen	tomar el pelo
jemanden auf den Fersen sein	pisar los talones a alguien
jemanden auf den neuesten Stand der Informationen bringen	poner al corriente a alguien
gegen den Uhrzeigersinn	en sentido opuesto a las agujas del reloj
gegen den Wind	contra el viento
sich in den Zähnen herumstochern	escarbarse los dientes
sich in den Zähnen herumstochern	mondarse los dientes
sich den Kopf zerbrechen über	devanarse los sesos
sich den Kopf zerbrechen über	romperse la cabeza
sich vor Lachen den Bauch halten	morirse de risa
sich vor Lachen den Bauch halten	reírse a carcajadas
den Weg bahnen für	preparar el terreno para
für den Reinigungsservice zuständiger Hotelangestellter	mozo de habitación
	[ Alle Treffer anzeigen ]

Wort:
Übersetzung Synonym