Ausschuss für die Bedingungen für den Betrieb von Liniendiensten mit Ro-Ro-Fahrgastfährschiffen und Fahrgasthochgeschwindigkeitsfahrzeugen in der Gemeinschaft - Wörterbuch - Synonyme




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "Ausschuss für die Bedingungen für den Betrieb von Liniendiensten mit Ro-Ro-Fahrgastfährschiffen und Fahrgasthochgeschwindigkeitsfahrzeugen in der Gemeinschaft":

Deutsch	Spanisch
Teilweise Übereinstimmungen:
mit der Hilfe von	con la ayuda de
für null und nichtig erklären	deshacer
für null und nichtig erklären	romper
den Weg bahnen für	preparar el terreno para
für den Reinigungsservice zuständiger Hotelangestellter	mozo de habitación
sofort den ganzen Preis für etwas bezahlen	comprar algo al contado
sofort den ganzen Preis für etwas bezahlen	pagar por algo al contado
die Schuld geben für	acusar de
die Schuld geben für	culpar de
die Schuld geben für	echar a uno la culpa de
die Verantwortung zuschieben für	echar la culpa a
die Verantwortung übernehmen für	aceptar la responsabilidad por
die Verantwortung übernehmen für	responder por
ungewöhnlich für die Jahreszeit	impropio de la estación
unschädlich für die Umwelt	inofensivo para el medio ambiente
die Hüften hin und her bewegen	mover mucho
in den Blickpunkt der Öffentlichkeit bringen	destacar
in den Blickpunkt der Öffentlichkeit bringen	poner de relieve
in den Hafen der Ehe einlaufen	casarse
in den Hafen der Ehe einlaufen	echar la bendición
bis und mit	hasta e incluyendo
von den Lippen ablesen	leer los labios
auf den Beistand bauen von	apoyarse en
auf den Beistand bauen von	depender de
jemanden auf den neuesten Stand der Informationen bringen	poner al corriente a alguien
mit den Achseln zucken	encogerse de hombros
mit den Flügeln schlagen	agitar
mit den Flügeln schlagen	batir
mit den Flügeln schlagen	mover
mit den Füßen schleifen	caminar arrastrando los pies
	[ Alle Treffer anzeigen ]

Wort:
Übersetzung Synonym