für den Handelsverkehr innerhalb der Gemeinschaft Bedingungen sicherstellen die denen eines Binnenmarktes entsprechen - Wörterbuch - Synonyme




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "für den Handelsverkehr innerhalb der Gemeinschaft Bedingungen sicherstellen die denen eines Binnenmarktes entsprechen":

Deutsch	Spanisch
Teilweise Übereinstimmungen:
innerhalb eines vernünftigen Rahmens	dentro de lo razonable
innerhalb der Mauern	intramuros
in der Art eines Prinzen	principesco
Inhaber eines Geschäfts für Herrenartikel	camisero
Inhaber eines Geschäfts für Herrenartikel	mercero
Inhaberin eines Geschäfts für Herrenartikel	camisera
Inhaberin eines Geschäfts für Herrenartikel	mercera
in den Blickpunkt der Öffentlichkeit bringen	destacar
in den Blickpunkt der Öffentlichkeit bringen	poner de relieve
in den Hafen der Ehe einlaufen	casarse
in den Hafen der Ehe einlaufen	echar la bendición
jemanden auf den neuesten Stand der Informationen bringen	poner al corriente a alguien
Frau, die vor der Realität flüchtet	idealista
Frau, die vor der Realität flüchtet	soñadora
Bedingungen	condiciones
Bedingungen	términos
jemand die Tür vor der Nase zuschlagen	dar con la puerta en las narices de alguien
jemandem erzählen, wo der Storch die kleinen Kinder herholt	explicar a alguien los hechos de la vida
jemandem erzählen, wo der Storch die kleinen Kinder herholt	instruir a alguien sobre la educación sexual
denen	a las cuales
denen	a los cuales
denen	a quienes
den Weg bahnen für	preparar el terreno para
für den Reinigungsservice zuständiger Hotelangestellter	mozo de habitación
Gemeinschaft	colectividad
Gemeinschaft	comunidad
Gemeinschaft	público
Gemeinschaft	sociedad
eheliche Gemeinschaft	cohabitación
sofort den ganzen Preis für etwas bezahlen	comprar algo al contado
	[ Alle Treffer anzeigen ]

Wort:
Übersetzung Synonym