schwebendes Verfahren bei einem einzelstaatlichen Gericht - Wörterbuch - Synonyme

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "schwebendes Verfahren bei einem einzelstaatlichen Gericht":

Deutsch	Spanisch
Teilweise Übereinstimmungen:
Verfahren	gestión
Verfahren	medida
Verfahren	procedimiento
verfahren	operar
verfahren	proceder
gerichtliches Verfahren	procedimiento legal
Gericht	corte
Gericht	juzgado
Gericht	tribunal
Jüngstes Gericht	Juicio final
vor Gericht kommen	ser procesado
vor Gericht stehen	ser juzgado por
vor Gericht stehen	ser procesado por
vor Gericht stehen	someterse a juicio
vor Gericht stellen	juzgar por
vor Gericht stellen	procesar por
Gericht für einfache Strafsachen	tribunal policial
jemanden vor Gericht bringen	llevar a alguien a la corte
jemanden vor Gericht bringen	llevar a alguien ante la justicia
vom Gericht gestellte Rechtsanwältin	defensora pública
vom Gericht gestellter Rechtsanwalt	defensor público
vor Gericht gestellt werden	acarrear
vor Gericht gestellt werden	llevar preso
eine Angelegenheit vor Gericht bringen	llevar un caso ante los tribunales
einen Fall vor Gericht bringen	llevar un caso ante los tribunales
Gericht für billiges oder natürliches Recht	tribunal de equidad
an einem Stück	seguidos
an einem Stück	sin parar
an einem Gespräch teilnehmen	tomar parte en una conversación
einem Bedürfnis entsprechen	responder a una necesidad
	[ Alle Treffer anzeigen ]