mit den Abänderungen oder Änderungsvorschlägen - Wörterbuch - Synonyme

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "mit den Abänderungen oder Änderungsvorschlägen":

Deutsch	Französisch
Teilweise Übereinstimmungen:
stehen oder fallen mit	dépendre entièrement de
stehen oder fallen mit	être totalement à la merci de
mit den Achseln zucken	hausser les épaules
mit den Flügeln schlagen	battre
mit den Füßen schleifen	traîner les pieds
mit den Hüften wiegen	tortiller les hanches
mit den Zähnen knirschen	grincer des dents
oder	ou
entweder oder	ou ou
entweder oder	soit ou
Kopf oder Zahl	pile ou face
früher oder später	tôt ou tard
mehr oder weniger	plus ou moins
wohl oder übel	bon gré mal gré
Gericht für billiges oder natürliches Recht	cour de la chancellerie
den	que
in den Kulissen	dans les coulisses
Frau in den Siebzigerjahren	septuagénaire
Mann in den Siebzigerjahren	septuagénaire
an den Haaren herbeigezogen	invraisemblable
an den Haaren herbeigezogen	outré
an den Haaren herbeigezogen	tiré par les cheveux
an den Straßenrand fahren	se rabattre
an den Straßenrand fahren	se ranger
an den Tag kommen	émerger
an den Tag legen	dénoter
an den Tag legen	montrer
den Anschein haben	paraître
den Anschein haben	sembler
den Bauch aufschlitzen	éventrer
	[ Alle Treffer anzeigen ]