wenn sich eine ungenügende Versorgung nachteilig auf die verarbeitenden Industrien auswirken könnte - Wörterbuch - Synonyme




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "wenn sich eine ungenügende Versorgung nachteilig auf die verarbeitenden Industrien auswirken könnte":

Deutsch	Französisch
Teilweise Übereinstimmungen:
sich zugunsten von etwas auswirken	constituer un atout pour
sich zugunsten von etwas auswirken	jouer en faveur de
sich auf die Suche machen nach	aller à la recherche de
sich auf die Suche machen nach	fouiller pour
sich auf die Suche machen nach	fourrager pour
sich auf die Suche machen nach	fureter pour
auf eine Art	sous certains aspects
eine Wirkung haben auf	avoir une incidence sur
eine Wirkung haben auf	produire un effet sur
auf eine bestimmte Rolle abstempeln	être enfermé dans le rôle de
auf eine bestimmte Rolle festlegen	être enfermé dans le rôle de
eine Steuer auf etwas erheben	prélever un impôt sur
eine Steuer auf etwas erheben	prélever une taxe sur
auf die Dauer	avec le temps
auf die Dauer	en temps voulu
auf die Dauer	à la longue
auf die Beine bringen	remettre sur pied
auf die Beine bringen	retaper
auf die Jagd gehen	aller à la chasse
auf die Pauke hauen	faire la fête
auf die Pauke hauen	festoyer
auf die Probe stellen	mettre à rude épreuve
auf die Probe stellen	pousser à bout
auf die Probe stellen	éprouver
auf die Seite legen	classer
auf die Seite legen	enterrer provisoirement
auf die Seite legen	mettre de côté
auf die Seite legen	mettre à part
auf die Straße setzen	chasser
auf die Straße setzen	expulser
	[ Alle Treffer anzeigen ]

Wort:
Übersetzung Synonym