Ausschuss für den Schutz vor den Auswirkungen der extraterritorialen Anwendung von einem Drittland erlassener Rechtsakte sowie von darauf beruhenden oder sich daraus ergebenden Maßnahmen - Wörterbuch - Synonyme




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "Ausschuss für den Schutz vor den Auswirkungen der extraterritorialen Anwendung von einem Drittland erlassener Rechtsakte sowie von darauf beruhenden oder sich daraus ergebenden Maßnahmen":

Deutsch	Italienisch
Teilweise Übereinstimmungen:
von den Lippen ablesen	leggere le labbra
sich vor Lachen den Bauch halten	morire dal ridere
sich vor Lachen den Bauch halten	ridere a crepapelle
sich vor Lachen den Bauch halten	sbellicarsi dalle risa
sich vor Lachen den Bauch halten	scoppiare dalle risa
auf den Beistand bauen von	contare su
auf den Beistand bauen von	fare affidamento su
in den Blickpunkt der Öffentlichkeit bringen	mettere in luce
in den Blickpunkt der Öffentlichkeit bringen	portare alla ribalta
in den Hafen der Ehe einlaufen	convolare a nozze
jemanden auf den neuesten Stand der Informationen bringen	aggiornare qualcuno
jemanden auf den neuesten Stand der Informationen bringen	mettere qualcuno al corrente
sich in den Zähnen herumstochern	pulirsi i denti
sich den Kopf zerbrechen über	rompersi la testa per
sich den Kopf zerbrechen über	scervellarsi su
in der Gesellschaft von	in compagnia di
in der Höhe von	ammontante a
in der Höhe von	per il valore di
in der Zeitspanne von	nel giro di
von der Linken	di sinistra
von der Rechten	conservatore
von der Rechten	di destra
Befreiung von der Geheimhaltungspflicht	dequalificazione del segreto di stato
von der Geheimhaltungspflicht befreien	togliere la qualifica di segreto di stato a
von der Leine lassen	sguinzagliare
von der Leine lassen	slegare
den Weg bahnen für	aprire la strada a
den Weg bahnen für	aprire le porte a
den Weg bahnen für	facilitare
den Weg bahnen für	rendere possibile
	[ Alle Treffer anzeigen ]

Wort:
Übersetzung Synonym