MITTEILUNG DER DATEN UBER VMS-MELDUNGEN UND FUNKMELDUNGEN VON FISCHEREI- FAHRZEUGEN - Wörterbuch - Synonyme

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "MITTEILUNG DER DATEN UBER VMS-MELDUNGEN UND FUNKMELDUNGEN VON FISCHEREI- FAHRZEUGEN":

Deutsch	Italienisch
Teilweise Übereinstimmungen:
Fischerei	pesca
in der Gesellschaft von	in compagnia di
in der Höhe von	ammontante a
in der Höhe von	per il valore di
in der Zeitspanne von	nel giro di
von der Linken	di sinistra
von der Rechten	conservatore
von der Rechten	di destra
Befreiung von der Geheimhaltungspflicht	dequalificazione del segreto di stato
von der Geheimhaltungspflicht befreien	togliere la qualifica di segreto di stato a
von der Leine lassen	sguinzagliare
von der Leine lassen	slegare
Daten	dati
Daten	informazioni
Daten	input
Mitteilung	annuncio
Mitteilung	cenno
Mitteilung	dichiarazione
Mitteilung	menzione
Mitteilung	messaggio
Mitteilung	notifica
Mitteilung	notificazione
gegenteilige Mitteilung	avviso contrario
gegenteilige Mitteilung	contravviso
sofern keine gegenteilige Mitteilung vorliegt	salvo avviso contrario
sofern keine gegenteilige Mitteilung vorliegt	salvo contrordine
jemand, der vor der Realität flüchtet	escapista
jemand, der vor der Realität flüchtet	persona cerca di evadere dalla realtà
jemand, der vor der Realität flüchtet	sognatore
ab und zu	di quando in quando
	[ Alle Treffer anzeigen ]