Tragweite des Verbotes wenn die Beihilfe in der Befreiung von einer Abgabe besteht - Wörterbuch - Synonyme

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "Tragweite des Verbotes wenn die Beihilfe in der Befreiung von einer Abgabe besteht":

Deutsch	Italienisch
Teilweise Übereinstimmungen:
Befreiung von der Geheimhaltungspflicht	dequalificazione del segreto di stato
einer wie der andere	entrambi
einer wie der andere	tutte e due
Diplomierte in einer der exakten Wissenschaften	dottore in scienze
Diplomierte in einer der exakten Wissenschaften	dottoressa in scienze
Diplomierte in einer der exakten Wissenschaften	laureata in scienze
Diplomierte in einer der exakten Wissenschaften	laureato in scienze
mit einer leichten Tönung von	con un tocco di smorzato
jemandem die Notwendigkeit einer Sache ans Herz legen	insistere sul bisogno di
Tragweite	impatto
in der Gesellschaft von	in compagnia di
in der Höhe von	ammontante a
in der Höhe von	per il valore di
in der Zeitspanne von	nel giro di
von der Linken	di sinistra
von der Rechten	conservatore
von der Rechten	di destra
die Konturen zeichnen von	disegnare il contorno di
die Pflicht sein von	incombere a
die Pflicht sein von	spettare a
die Umrisse zeichnen von	disegnare il contorno di
die Verantwortung sein von	incombere a
die Verantwortung sein von	spettare a
von der Geheimhaltungspflicht befreien	togliere la qualifica di segreto di stato a
von der Leine lassen	sguinzagliare
von der Leine lassen	slegare
Frau, die vor der Realität flüchtet	chi cerca di evadere dalla realtà
Frau, die vor der Realität flüchtet	sognatrice
von jemandem die Temperatur messen	misurare la temperatura a qualcuno
jemand die Tür vor der Nase zuschlagen	sbattere la porta in faccia
	[ Alle Treffer anzeigen ]