Verordnungen des Rates und der Kommission nehmen auf die Vorschläge Bezug die - Wörterbuch - Synonyme

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "Verordnungen des Rates und der Kommission nehmen auf die Vorschläge Bezug die":

Deutsch	Italienisch
Teilweise Übereinstimmungen:
fest in die Arme nehmen	abbracciare forte
fest in die Arme nehmen	stringere forte
sich die Freiheit nehmen zu	permettersi di
sich die Freiheit nehmen zu	prendersi la libertà di
die Hüften hin und her bewegen	dimenare i fianchi
die Hüften hin und her bewegen	sculettare
auf die Dauer	a suo tempo
auf die Dauer	a tempo debito
Frau, die vor der Realität flüchtet	chi cerca di evadere dalla realtà
Frau, die vor der Realität flüchtet	sognatrice
jemand die Tür vor der Nase zuschlagen	sbattere la porta in faccia
Zuschlag auf die Versicherungsprämie	supplemento di premio
auf die Beine bringen	rimettere in piedi
auf die Beine bringen	rimettere in sesto
auf die Jagd gehen	andare a caccia
auf die Pauke hauen	far festa
auf die Pauke hauen	festeggiare
auf die Probe stellen	controllare
auf die Probe stellen	mettere alla prova
auf die Probe stellen	provare
auf die Probe stellen	sperimentare
auf die Seite legen	accantonare
auf die Seite legen	mettere da parte
auf die Straße setzen	sfrattare
auf die andere Seite	di là
die Aufmerksamkeit lenken auf	fare notare
die Schuld schieben auf	far ricadere
die Schuld schieben auf	riversare
die Schuld schieben auf	scaricare
jemandem erzählen, wo der Storch die kleinen Kinder herholt	parlare a qualcuno dei fatti riguardanti la vita sessuale
	[ Alle Treffer anzeigen ]