diese Streitigkeit wird beim Gerichtshof auf Grund eines Schiedsvertrags anhängig gemacht - Wörterbuch - Synonyme

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "diese Streitigkeit wird beim Gerichtshof auf Grund eines Schiedsvertrags anhängig gemacht":

Deutsch	Italienisch
Teilweise Übereinstimmungen:
auf Kunstgewerbe gemacht	pseudo-artistico
auf Grund	a causa di
auf Grund	dovuto a
auf Grund	in conseguenza di
auf Grund	per il fatto che
auf Grund	perché
auf Grund gelaufen	arenato
auf Grund gelaufen	incagliato
Tod auf Grund fehlender Nahrungsmittel	morte per mancanza di cibo
jemandem wird von etwas übel	mandare in bestia
Streitigkeit	causa
Streitigkeit	processo
beim	mentre
beim Thema bleiben	non divagare
beim Thema bleiben	stare al punto
selbst gemacht	fatto in casa
Gerichtshof	corte
Gerichtshof	tribunale
falsch gemacht haben	aver fatto di male
falsch gemacht haben	aver fatto di sbagliato
Europäischer Gerichtshof	Corte Europea di Giustizia
Internationaler Gerichtshof	Corte Internazionale di Giustizia
Oberster Gerichtshof	Corte Suprema
Gerichtshof des Lordkanzlers	corte di giustizia del lord cancelliere
eines Tages	in futuro
eines Tages	mai
eines Tages	un giorno
oberster Richter des obersten Gerichtshof	giudice capo della Corte Suprema
das kann nicht mehr rückgängig gemacht werden	non serve piangere sul latte versato
das kann nicht mehr rückgängig gemacht werden	quello che è fatto è fatto
	[ Alle Treffer anzeigen ]