im Bedarfsfall verständigen sich die Mitgliedstaaten über die Maßnahmen die zur Gewährleistung der in diesem Artikel vorgesehenen Zahlungen zu treffen sind - Wörterbuch - Synonyme




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "im Bedarfsfall verständigen sich die Mitgliedstaaten über die Maßnahmen die zur Gewährleistung der in diesem Artikel vorgesehenen Zahlungen zu treffen sind":

Deutsch	Italienisch
Teilweise Übereinstimmungen:
Frau, die vor der Realität flüchtet	chi cerca di evadere dalla realtà
Frau, die vor der Realität flüchtet	sognatrice
jemand die Tür vor der Nase zuschlagen	sbattere la porta in faccia
sich an die Regeln halten	attenersi alle regole
sich die Freiheit nehmen zu	permettersi di
sich die Freiheit nehmen zu	prendersi la libertà di
sich die Hände reiben	gongolare
sich die Hände reiben	ridere fra sé e sé
sich die Hände reiben	ridere sotto i baffi
sich die Mühe ersparen	risparmiarsi il disturbo di
sich die Mühe machen	prendersi il disturbo
sich die Mühe machen	prendersi la briga
sich die Mühe machen	preoccuparsi
sich in die Falle hauen	andare a dormire
sich in die Falle hauen	andare a letto
jemandem erzählen, wo der Storch die kleinen Kinder herholt	parlare a qualcuno dei fatti riguardanti la vita sessuale
jemandem erzählen, wo der Storch die kleinen Kinder herholt	spiegare a qualcuno che i bambini non li porta la cicogna
sich auf die Suche machen nach	andare in cerca di
die Verfügung haben über	avere a propria disposizione
die Verfügung haben über	disporre di
die	che
die	codesta
die	gli
die	i
die	i quali
die	il
die	il che
die	il quale
die	la
die	la quale
	[ Alle Treffer anzeigen ]

Wort:
Übersetzung Synonym