verschiedenen - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "verschiedenen":

Deutsch	Englisch
Sprachgebrauch:
Ausgleich der verschiedenen Belange	equitable balance between varying concerns
Auswahl aus verschiedenen Käsesorten	choice of cheeses
Dauerlutscher (mit verschiedenen Farbschichten)	gobstopper
an verschiedenen Orten	in several stations
an verschiedenen Stellen	in various quarters
aus verschiedenen Gründen	for a variety of reasons
aus verschiedenen Gründen	for different reasons
aus verschiedenen Gründen	for various reasons
bei verschiedenen Angelegenheiten	on several occasions
bei verschiedenen Anlässen	on several occasions
bei verschiedenen Gelegenheiten	on several occasions
die verschiedenen Marken	the different brands of goods
in verschiedenen Farben	in variant colours
in verschiedenen Größen	in variant sizes
in verschiedenen Ländern	in different countries
in verschiedenen Qualitäten	in variant qualities
in verschiedenen Währungen	in different currencies
verschiedenen Alters sein	to differ in age
verschiedenen Ranges sein	to differ in rank
verschiedenen Wertes sein	to iffer in value
von den verschiedenen Arten von	of the different kinds of