würde - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "würde":

Deutsch	Englisch
Direkte Treffer:
würde	should
würde	would
Würde	dignity
Würde	laureateship
Würde	majesty
Würde	portliness
Wortzusammensetzungen:
Bürgermeisteramt (Würde)	mayoralty
Würde ausstrahlen	to radiate dignity
Würde erreichen	to gain distinction
in Würde	gracefully
priesterliche Würde	priestly office
würde stattfinden	would take place
Sprachgebrauch:
Als ob das jemals passieren würde!	As if that would ever happen!
Die Würde des Menschen ist unantastbar.	The dignity of men is unimpeachable.
Er würde über Leichen gehen, um	He would stop at nothing to
Es würde mich sehr freuen	I would be delighted to
Ich wünschte, er würde kommen.	I wish he would come.
Ich würde gerne wissen, was du denkst.	A penny for your thoughts.
Ich würde lieber warten.	I had rather wait.
Ich würde lieber warten.	I would rather wait.
Ich würde sogar noch einen Schritt weiter gehen.	I would go even further.
Pontifikat (Würde des Papstes oder eine Bischofs)	pontificate
Ritter (erbliche Würde)	baronet (Br.)
Verleihung einer akademischen Würde	conferrence of a degree
Was würde Jesus tun?	WWJD : What would Jesus do?
Zeichen königlicher Würde	regalia
Zuerkennung (Würde, Orden)	conferring, bestowing
da würde ich gern Mäuschen spielen! (ugs.)	oh, to be a fly on the wall! (coll.)
der Preis würde betragen	the price would amount to
der Preis würde bei $20 liegen	the price would amount to $20
	[ Alle Treffer anzeigen ]