well-meant - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "well-meant":

Englisch	Deutsch
Direkte Treffer:
well-meant	gut gemeint
well-meant	gutgemeint
well-meant	wohlgemeint
Teilweise Übereinstimmungen:
I/he/she meant	ich/er/sie meinte
he/she has/had meant	er/sie hat/hatte gemeint
it has/had meant	es hat/hatte bedeutet
it meant	es bedeutete
meant	beabsichtigt
meant	bedeutete
meant	bezeichnet
meant	geheißen
meant	gemeint
meant	meinte
to be meant for	bestimmt sein für
to be meant for	gemünzt sein auf
to be meant for sb.	für jdn. bestimmt sein
I meant no harm by it.	Ich dachte mir nichts dabei.
It was meant as a joke.	Das sollte ein Witz sein.
No harm meant!	Nichts für ungut!
TINWIM : That is not what I meant.	Das hatte icht nicht gemeint.
to realize what is meant	erkennen was gemeint ist
NOM : no offense meant	war nicht böse gemeint
each party is meant to assume	jede Partei soll annehmen