finger-nase-versuch - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Italienisch Übersetzungen

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "finger-nase-versuch":

Deutsch	Italienisch
Teilweise Übereinstimmungen:
Finger	dito
kleiner Finger	mignolo
Versuch	sforzo
Versuch	tentativo
einen Versuch wert sein	valere la pena
einen Versuch wert sein	valerne la pena
Nase	naso
neugierige Nase	curioso
neugierige Nase	ficcanaso
neugierige Nase	indiscreto
verstopfte Nase	raffreddore di testa
an der Nase herumführen	dare false speranze
an der Nase herumführen	prendere per il naso
die Nase hochziehen	arricciare il naso
die Nase voll haben	averne abbastanza
die Nase voll haben	essere stufo
seine Nase in etwas stecken	ficcare il naso negli affari altrui
seine Nase in etwas stecken	immischiarsi negli affari altrui
seine Nase in etwas stecken	impicciarsi degli affari altrui
sich in der Nase bohren	mettersi le dita nel naso
die Nase gestrichen voll haben von	averne fin sopra i capelli di
die Nase gestrichen voll haben von	averne piene le scatole di
die Nase gestrichen voll haben von	essere stufo di
jemand die Tür vor der Nase zuschlagen	sbattere la porta in faccia