du+hast+f?r+immer+einen+besonderen+platz+in+meinem+herzen - Wörterbuch - Synonyme




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "du+hast+f?r+immer+einen+besonderen+platz+in+meinem+herzen":

Deutsch	Italienisch
Direkte Treffer:
Hast	fretta
Platz	campo
Platz	luogo
Platz	piazza
Platz	posto
Platz	spazio
immer	costantemente
immer	di continuo
immer	per sempre
immer	sempre
Wortzusammensetzungen:
Platz bietend	ampio
Platz bietend	spazioso
Platz bietend	vasto
Platz machen	far passare
Platz machen	fare posto
Platz machen	fare spazio
Platz machen	farsi da parte
Platz machen	lasciar passare
Platz machen	scansare
Platz machen	schivare
Platz machen	spostarsi
einen Augenblick	per un attimo
einen Augenblick	per un istante
einen Augenblick	per un minuto
einen Augenblick	per un momento
für immer	eternamente
für immer	in perpetuo
für immer	per sempre
immer mehr	sempre più
immer noch	ancora
immer noch	sempre
immer wenn	ogni volta che
immer wenn	tutte le volte che
immer wieder	frequentemente
immer wieder	in ogni occasione
immer wieder	più volte
immer wieder	ripetutamente
immer wieder	tutti i momenti
immer während	eternamente
immer während	eterno
immer während	immortale
immer während	imperituro
immer während	in eternità
immer während	per sempre
immer während	sempre
noch immer	ancora
von Herzen	con tutto il cuore
von Herzen	di tutto cuore
wann immer	ogni volta che
wann immer	tutte le volte che
was immer	ciò che
was immer	qualsiasi cosa
was immer	qualunque cosa
was immer	quello che
wo immer	dovunque
wo immer	in qualsiasi luogo
wo immer	non importa dove
wo immer	ovunque
Sprachgebrauch:
Chirurgie am offenen Herzen	chirurgia a cuore aperto
Platz haben für	accogliere
Platz haben für	avere una capienza di
Platz haben für	contenere
Platz machen für	fare posto a
am offenen Herzen	a cuore aperto
am offenen Herzen	sincero
an seinem Platz bleiben	non muoversi
an seinem Platz bleiben	stare fermo
auf der einen Seite	da un lato
auf der einen Seite	da una parte
auf der einen Seite	per un verso
auf einen anderen Tag fallen	cadere in un giorno diverso
auf einen anderen Tag fallen	cambiare
auf etwas immer wieder zurückkommen	continuare a battere su qualcosa
auf etwas immer wieder zurückkommen	continuare a insistere su qualcosa
auf etwas immer wieder zurückkommen	continuare con la stessa solfa
durch einen Stromschlag töten	fulminare
ein Stein vom Herzen fallen	un peso tolto dallo stomaco di qualcuno
einen Augenblick lang	momentaneamente
einen Augenblick lang	per un momento
einen Ausfall machen	fare un affondo
einen Ausfall machen	fare un allungo
einen Bericht schreiben über	scrivere un articolo su
einen Besuch abstatten	andare a trovare
einen Besuch abstatten	fare una visita a
einen Betrug begehen	commettere una frode
einen Betrug begehen	frodare
einen Fall vor Gericht bringen	portare un caso in tribunale
einen Fehler begehen	commettere un errore
einen Fehler begehen	errare
einen Fehler begehen	fare un errore
einen Fehler begehen	sbagliare
einen Fehler begehen	sbagliarsi
einen Fehler machen	commettere un errore
einen Fehler machen	errare
einen Fehler machen	fare un errore
einen Fehler machen	sbagliare
einen Fehler machen	sbagliarsi
einen Fußtritt geben	colpire col piede
einen Fußtritt geben	prendere a calci
einen Gerichtstermin versäumen	essere contumace

Wort:
Übersetzung Synonym