Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "bett-":
Deutsch Englisch Teilweise Übereinstimmungen: Bett bed Bett doss (Br.) (sl.) im Bett abed im Bett between the sheets zu Bett abed Bett (Drehmaschine) (lathe) bed Bett (im Schlafwagen) sleeper Bett machen to make a bed Liebeslager (Bett) bed of love durchsinkendes Bett sagging bed feuchtes Bett damp bed im Bett bleiben to stay in bed im Bett liegen to lie in bed im Bett liegen to lie on bed orthopädisches Bett orthopaedic bed richten (Bett) to make schmales Bett narrow bed verkürztes Bett apple-pie bed (Am.) verkürztes Bett short-sheeting (Am.) zu Bett bringen to put to bed zu Bett gehen to go to bed überziehen (Bett) to put fresh linnen on Bett (Bautechnik: Bettung) bedding Bett (Bautechnik: Bettung) underbed Bett (einer Radfelge) well Bett mit Vorhang curtained bed Bett- und Tischwäsche household linen Klappe (ugs.: Bett) pit das Bett hüten to stay in bed das Bett machen to make a bed das Bett machen to make the bed ein Bett beziehen to put fresh linen on a bed im Bett liegen bleiben to stay in bed im Bett liegen bleibend staying in bed im Bett liegen geblieben stayed in bed ins Bett bringen to put to bed ins Bett gehen to get between the blankets ins Bett gehen to go to bed ins Bett schicken to send to bed jetzt ab ins Bett off you go to bed krank im Bett liegen to be ill in bed über dem Bett over the bed Bett und Tisch teilen to share your bed and board an Grippe erkrankt im Bett liegend prostrated with influenza aufstehen (aus dem Bett) to get up aus dem Bett aufstehen to tumble up aus dem Bett hüpfen to spring out of bed das Bett neu überziehen to change the bedclothes früh ins Bett gehen to keep early hours ihn ins Bett bringen to put him to bed ins (= in das) Bett gehen to go to bed jdn. ins Bett kriegen to score with sb. Er muss das Bett (Haus) hüten. He is confined to bed (the house). Trennung von Tisch und Bett legal separation Unterkunft mit Bett und Frühstück bed and breakfast ein Mädchen ins Bett kriegen to score with a girl (sl.) mit den Hühner zu Bett gehen to go to bed (early) with the chickens mit den Hühnern zu Bett gehen to go to bed (early) with the chickens sich ins Bett hauen (ugs.) to hit the sack (coll.) richten (Haare, Kleidung, Bett etc. in Ordnung bringen) to do Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme