Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "command-post":
Englisch
Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
command
post
Befehlsstand
command
post
Befehlsstelle
command
post
Feuerleitstand
command
post
Feuerleitungsstand
command
post
Gefechtsstand
advance
command
post
vorgeschobener
Gefechtsstand
aerial
command
post
fliegender
Gefechtsstand
(
Flugzeug
)
airborne
command
post
fliegender
Befehlsstand
airborne
command
post
fliegender
Befehlsstand
(
Flugzeug
)
airborne
command
post
fliegender
Gefechtsstand
(
Flugzeug
)
artillery
command
post
Artilleriegefechtsstand
battalion
command
post
Bataillonsgefechtsstand
command
post
aircraft
Gefechtsstandflugzeug
command
post
aircraft
Gefechtsstandluftfahrzeug
command
post
exercise
Rahmenübung
command
post
exercise
Stabs-Rahmenübung
command
post
exercise
Stabsrahmenübung
command
post
vehicle
Kommandofahrzeug
command-post
aircraft
Gefechtsstandflugzeug
command-post
aircraft
Gefechtsstandluftfahrzeug
command-post
alert
Alarmbereitschaft
im
Gefechtsstand
company
command
post
Kompaniegefechtsstand
division
command
post
Divisionsgefechtsstand
group
command
post
Gruppengefechtsstand
operation
command
post
Befehlsstelle
des
Einsatzleiters
regiment
command
post
Regimentsgefechtsstand
(
armored
)
command
post
vehicle
(
Br.
)
(
gepanzerter
)
Befehlswagen
(
armoured
)
command
post
vehicle
(
Br.
)
(
gepanzerter
)
Befehlswagen
armored
command
post
vehicle
(
Am.
)
Befehlspanzer
armoured
command
post
vehicle
(
Br.
)
Befehlspanzer
artillery
liaison
command
post
Artillerie-Verbindungskommando
command-post
field
exercise
Rahmenübung
im
Feld
command-post
field
exercise
Stabs-Rahmenübung
im
Feld
I
am
at
your
command
ich
stehe
zu
Ihren
Diensten
as
if
by
command
wie
auf
Kommando
command
Anordnung
command
Befehl
command
Führungsstab
command
Gebot
command
Kommando
to
command
befahl
to
command
befehlen
(
du
befiehlst
,
er
befiehlt
)
to
command
befiehl!
to
command
er/sie
hat/hatte
befohlen
to
command
ich/er/sie
beföhle
,
befähle
to
command
kommandieren
to
have
at
command
verfügen
über
abbreviated
command
abgekürztes
Kommando
administration
command
Administrationsbefehl
advanced
command
erweiterter
Befehl
chain
of
command
Unterstellungsverhältnis
chain
of
command
Weisungslinie
command
automatism
Befehlsautomatie
command
helicopter
Kommandohubschrauber
command
language
Kommandosprache
command
line
Befehlszeile
command
line
Kommandozeile
command
mode
Kommandozustand
command
of
English
Englischkenntnisse
command
of
language
Sprachkenntnisse
command
over
oneself
Herrschaft
über
sich
selbst
command
panel
Kommandofeld
command
performance
(
Br.
)
Hofsondervorstellung
command
personnel
Führungspersonal
command
ship
Führungsschiff
command
template
Befehlsschablone
command
termination
Absteuerung
command
variable
Führungsgröße
(
Regeltechn.
)
command
variable
Führungsgröße
(
Regeltechnik
)
command
vehicle
Einsatzleitwagen
(
ELW
) (
Feuerwehr
)
control
command
Steuerbefehl
disconnect
command
Trennbefehl
firing
command
Feuerbefehl
fleet
command
Flottenkommando
high
command
Oberkommando
initial
command
Anfangsbefehl
invalid
command
nicht
zulässiger
Befehl
line
of
command
Befehlsweg
line
of
command
Weisungslinie
machine
command
Maschinenbefehl
officer
in
command
den
Oberbefehl
führender
Offizier
pilot
in
command
Luftfahrzeugführer
print
command
Druckbefehl
printing
command
Druckbefehl
program
command
Programmbefehl
read
command
Lesebefehl
resident
command
residentes
Kommando
scan
command
Abtastbefehl
start-up
command
Anlaufbefehl
supreme
command
Oberbefehl
to
be
in
command
of
an
army
eine
Armee
befehligen
to
be
in
command
of
an
army
über
eine
Armee
befehlen
to
command
a
language
eine
Sprache
beherrschen
to
command
a
skill
über
eine
Fertigkeit
verfügen
to
command
a
sum
über
einen
Betrag
verfügen
to
command
admiration
Bewunderung
abnötigen
to
command
attention
Aufmerksamkeit
abverlangen
to
command
attention
Aufmerksamkeit
beherrschen
to
command
obedience
Gehorsam
verlangen
to
command
reserves
über
Reserven
verfügen
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme