Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "court-appointed":
Englisch
Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
court-appointed
attorney
vom
Gericht
eingesetzter
Anwalt
court-appointed
lawyers
vom
Gericht
bestellte
Anwälte
court-appointed
legal
defenders
Pflichtverteidiger
court-appointed
special
advocate
vom
Gericht
bestellter
Anwalt
appointed
bestimmte
appointed
ernannt
appointed
ernannte
self-appointed
selbst
ernannt
they
shall
be
appointed
sie
werden
ernannt
He
was
appointed
manager.
Er
wurde
zum
Direktor
ernannt.
appointed
date
Vormerktermin
appointed
day
Termin
appointed
dealer
Vertragshändler
appointed
representative
bestellter
Vertreter
appointed
time
Termin
appointed
to
act
for
zur
Vertretung
berufen
he
was
appointed
governor
er
wurde
zum
Statthalter
ernannt
like
a
self-appointed
Rasputin
wie
ein
selbsternannter
Rasputin
newly-appointed
neuberufen
newly-appointed
neueingesetzt
on
the
appointed
day
am
festgesetzten
Tag
self-appointed
experts
selbsternannte
Experten
to
be
appointed
arbitrator
als
Schiedsrichter
berufen
werden
to
be
permanently
appointed
fest
angestellt
sein
well-appointed
cabin
gut
eingerichtete
Kabine
well-appointed
house
gut
ausgestattetes
Haus
appointed
as
managing
director
als
geschäftsführender
Direktor
eingesetzt
appointed
paying
agent
Zahlstelle
appointed
repair
shop
Vertragswerkstatt
government-appointed
commission
von
der
Regierung
eingesetzte
Kommission
the
creditors
appointed
a
liquidator
die
Gläubiger
setzten
einen
Liquidator
ein
public
appointed
and
sworn
expert
öffentlich
bestellter
und
vereidigter
Sachverständiger
court
Gericht
court
Gerichtshof
court
Hof
court
Platz
(
Tennisplatz
)
court
Spielfeld
(
Tennis
,
Squash
,
Basketball
)
court
Spielplatz
out-of-court
außergerichtlich
to
appear
before
a
court
vor
Gericht
erscheinen
to
appear
in
court
vor
Gericht
auftreten
to
court
buhlen
(
um
)
to
court
den
Hof
machen
to
court
umwerben
to
go
to
court
prozessieren
(
grass
)
court
Rasen
(
Tennis
)
Administrative
Court
Verwaltungsgerichtshof
Court
Porcelain
Hofporzellan
Court
Silver
Hofsilber
Court
of
Appeals
(
Br.
)
Appellhof
Court
of
Arches
(
Br.
)
Gerichtshof
der
anglikanischen
Kirche
Court
of
Assises
(
Br.
)
Assisengericht
Court
of
Chancery
oberster
Gerichtshof
Court
of
Session
(
Br.
)
Zivilgerichtshof
Schottlands
District
Court
Bezirksgericht
Federal
Court
Bundesgerichtshof
High
Court
(
Br.
)
Hoher
Gerichtshof
Inn
of
Court
(
Br.
)
Advokatenstift
Superior
Court
Kreisgericht
U.S.
District
Court
Bundesbezirksgericht
U.S.
District
Court
Bundesgerichtshof
für
Bundesbezirke
a
court
will
refuse
to
ein
Gericht
wird
sich
weigern
a
higher
court
ein
höheres
Gericht
appeal
court
Berufungsgericht
appearance
before
the
court
Erscheinen
vor
Gericht
appellate
court
Rechtsmittelinstanz
arbitral
court
Schiedsgericht
arbitral
court
Schiedsgerichtshof
audit
court
Rechnungshof
basketball
court
Basketballplatz
circuit
court
Bezirksgericht
circuit
court
(
Am.
)
erstinstanzliches
Gericht
(
für
mehrere
Bezirke
)
civil
court
Zivilgericht
clay
court
Sandplatz
clerk
(
of
the
court
)
Protokollführer
commercial
court
Kammer
für
Handelssachen
competence
of
a
court
Zuständigkeit
eines
Gerichts
consent
of
the
Court
Billigung
des
Gerichts
contempt
of
court
Gerichtsschändung
contempt
of
court
Missachtung
der
Anweisungen
des
Gerichts
contempt
of
court
Nichterscheinen
vor
Gericht
county
court
Amtsgericht
court
Jew
Hofjude
court
bell
Hofglocke
court
ceremonial
Hofzeremoniell
court
chaplain
Hofprediger
court
chronicler
Hofchronist
court
circular
Hofnachrichten
court
cringer
Hofschranze
court
decision
Gerichtsentscheid
court
decision
Gerichtsentscheidung
court
decision
Gerichtsurteil
court
decision
Urteil
des
Gerichts
court
drudge
Hofschranze
court
fees
Gerichtskosten
court
file
Gerichtsakte
court
hearing
Gerichtsverhandlung
court
house
Gerichtsgebäude
court
interpreter
Gerichtsdolmetscher
court
ladies
Hofdamen
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme