Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "court-appointed":

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
court-appointed attorneyvom Gericht eingesetzter AnwaltSprachausgabe
court-appointed lawyersvom Gericht bestellte AnwälteSprachausgabe
court-appointed legal defendersPflichtverteidigerSprachausgabe
court-appointed special advocatevom Gericht bestellter AnwaltSprachausgabe
appointedbestimmteSprachausgabe
appointedernanntSprachausgabe
appointedernannteSprachausgabe
self-appointedselbst ernanntSprachausgabe
they shall be appointedsie werden ernanntSprachausgabe
He was appointed manager.Er wurde zum Direktor ernannt.Sprachausgabe
appointed dateVormerkterminSprachausgabe
appointed dayTerminSprachausgabe
appointed dealerVertragshändlerSprachausgabe
appointed representativebestellter VertreterSprachausgabe
appointed timeTerminSprachausgabe
appointed to act forzur Vertretung berufenSprachausgabe
he was appointed governorer wurde zum Statthalter ernanntSprachausgabe
like a self-appointed Rasputinwie ein selbsternannter RasputinSprachausgabe
newly-appointedneuberufenSprachausgabe
newly-appointedneueingesetztSprachausgabe
on the appointed dayam festgesetzten TagSprachausgabe
self-appointed expertsselbsternannte ExpertenSprachausgabe
to be appointed arbitratorals Schiedsrichter berufen werdenSprachausgabe
to be permanently appointedfest angestellt seinSprachausgabe
well-appointed cabingut eingerichtete KabineSprachausgabe
well-appointed housegut ausgestattetes HausSprachausgabe
appointed as managing directorals geschäftsführender Direktor eingesetztSprachausgabe
appointed paying agentZahlstelleSprachausgabe
appointed repair shopVertragswerkstattSprachausgabe
government-appointed commissionvon der Regierung eingesetzte KommissionSprachausgabe
the creditors appointed a liquidatordie Gläubiger setzten einen Liquidator einSprachausgabe
public appointed and sworn expertöffentlich bestellter und vereidigter SachverständigerSprachausgabe
courtGerichtSprachausgabe
courtGerichtshofSprachausgabe
courtHofSprachausgabe
courtPlatz (Tennisplatz)Sprachausgabe
courtSpielfeld (Tennis, Squash, Basketball)Sprachausgabe
courtSpielplatzSprachausgabe
out-of-courtaußergerichtlichSprachausgabe
to appear before a courtvor Gericht erscheinenSprachausgabe
to appear in courtvor Gericht auftretenSprachausgabe
to courtbuhlen (um)Sprachausgabe
to courtden Hof machenSprachausgabe
to courtumwerbenSprachausgabe
to go to courtprozessierenSprachausgabe
(grass) courtRasen (Tennis)Sprachausgabe
Administrative CourtVerwaltungsgerichtshofSprachausgabe
Court PorcelainHofporzellanSprachausgabe
Court SilverHofsilberSprachausgabe
Court of Appeals (Br.)AppellhofSprachausgabe
Court of Arches (Br.)Gerichtshof der anglikanischen KircheSprachausgabe
Court of Assises (Br.)AssisengerichtSprachausgabe
Court of Chanceryoberster GerichtshofSprachausgabe
Court of Session (Br.)Zivilgerichtshof SchottlandsSprachausgabe
District CourtBezirksgerichtSprachausgabe
Federal CourtBundesgerichtshofSprachausgabe
High Court (Br.)Hoher GerichtshofSprachausgabe
Inn of Court (Br.)AdvokatenstiftSprachausgabe
Superior CourtKreisgerichtSprachausgabe
U.S. District CourtBundesbezirksgerichtSprachausgabe
U.S. District CourtBundesgerichtshof für BundesbezirkeSprachausgabe
a court will refuse toein Gericht wird sich weigernSprachausgabe
a higher courtein höheres GerichtSprachausgabe
appeal courtBerufungsgerichtSprachausgabe
appearance before the courtErscheinen vor GerichtSprachausgabe
appellate courtRechtsmittelinstanzSprachausgabe
arbitral courtSchiedsgerichtSprachausgabe
arbitral courtSchiedsgerichtshofSprachausgabe
audit courtRechnungshofSprachausgabe
basketball courtBasketballplatzSprachausgabe
circuit courtBezirksgerichtSprachausgabe
circuit court (Am.)erstinstanzliches Gericht (für mehrere Bezirke)Sprachausgabe
civil courtZivilgerichtSprachausgabe
clay courtSandplatzSprachausgabe
clerk (of the court)ProtokollführerSprachausgabe
commercial courtKammer für HandelssachenSprachausgabe
competence of a courtZuständigkeit eines GerichtsSprachausgabe
consent of the CourtBilligung des GerichtsSprachausgabe
contempt of courtGerichtsschändungSprachausgabe
contempt of courtMissachtung der Anweisungen des GerichtsSprachausgabe
contempt of courtNichterscheinen vor GerichtSprachausgabe
county courtAmtsgerichtSprachausgabe
court JewHofjudeSprachausgabe
court bellHofglockeSprachausgabe
court ceremonialHofzeremoniellSprachausgabe
court chaplainHofpredigerSprachausgabe
court chroniclerHofchronistSprachausgabe
court circularHofnachrichtenSprachausgabe
court cringerHofschranzeSprachausgabe
court decisionGerichtsentscheidSprachausgabe
court decisionGerichtsentscheidungSprachausgabe
court decisionGerichtsurteilSprachausgabe
court decisionUrteil des GerichtsSprachausgabe
court drudgeHofschranzeSprachausgabe
court feesGerichtskostenSprachausgabe
court fileGerichtsakteSprachausgabe
court hearingGerichtsverhandlungSprachausgabe
court houseGerichtsgebäudeSprachausgabe
court interpreterGerichtsdolmetscherSprachausgabe
court ladiesHofdamenSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme