Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "cross-ply":
Englisch
Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
cross-ply
casing
Diagonalkarkasse
cross-ply
patch
Kreuzpflaster
cross-ply
tyre
Diagonalreifen
diagonal
tyre
(
cross-ply
)
Diagonalreifen
ply
Falte
ply
Kordlage
ply
Lage
ply
Schicht
ply
Strähne
ply
Windung
(
Technik
)
to
ply
ausüben
(
Gewerbe
)
to
ply
betreiben
to
ply
handhaben
to
ply
hantieren
(
mit
)
to
ply
(
with
)
bearbeiten
(
mit
)
to
ply
between
befahren
(
regelmäßig)
,
verkehren
,
fahren
,
pendeln
(
zwischen
)
to
ply
between
fahren
zwischen
to
ply
between
kreuzen
zwischen
to
ply
up
vorverlegen
two-ply
zweilagig
body
ply
Karkassenlage
breaker
ply
Gürtellage
cap
ply
Zwischenbau
casing
ply
Karkassenlage
crown
ply
Zenitlage
fabric
ply
Gewebelage
marine
ply
Bootsbau-Sperrholz
ply
break
Lagenbruch
ply
cord
Lagenkord
ply
looseness
Lagenlösung
ply
rating
(
PR
)
Ply
Rating
(
PR
)
ply
separation
Lagenlösung
ply
steer
Winkeleffekt
ply
turn-up
Lagenumschlag
protection
ply
Schutzlage
reinforcing
ply
Verstärkungslage
steamers
ply
Dampfer
fahren
regelmäßig
to
ply
someone
with
drink
jdn.
zum
Trinken
nötigen
tread
ply
Gewebeverstärkung
in
der
Lauffläche
turn-up
of
ply
Lagenumschlag
two
ply
construction
Zweilagenaufbau
bias
ply
carcass
Diagonalkarkasse
bracing
ply
(
radial
)
Gürtellage
diagonal
ply
carcass
Diagonalkarkasse
diagonal
ply
casing
Diagonalkarkasse
extra
ply
tire
(
Am.
)
verstärkter
Reifen
fabric
layer
(
ply
)
Gewebelage
multiple
ply
construction
Mehrlagenaufbau
pressed
ply
thickness
verpreßte
Dicke
radial
ply
carcass
Radialkarkasse
radial
ply
tyre
Radialreifen
single
ply
construction
Einlagenaufbau
single
ply
laminate
Einlagenlaminat
single
ply
laminate
einlagiges
Laminat
single
ply
base
material
einlagiges
Basismaterial
scaled
flow
pressed
ply
thickness
Scaled-Flow-Dicke
von
Prepregs
I/he/she
was
cross
ich/er/sie
zürnte
are
cross
with
zürnst
been
cross
with
gezürnt
cross
Flanke
cross
Flankenball
cross
Kreuz
cross
quer
cross
schief
cross
zuwider
cross
ärgerlich
cross-over
Kreuzungs
...
he/she
is
cross
er/sie
zürnt
is
cross
with
zürnt
to
be
cross
with
jdm.
zürnen
to
be
cross
with
zürnen
to
cross
durchkreuzen
to
cross
durchqueren
to
cross
kreuzen
to
cross
querschreiben
to
cross
verschränken
(
Arme
)
to
cross
out
ausixen
to
cross
out
ausstreichen
to
cross
out
durchstreichen
to
cross
out
er/sie
hat/hatte
durchgestrichen
to
cross
out
herausstreichen
(
aus
)
to
cross
out
ich/er/sie
strich
durch
to
cross
over
überkreuzen
to
cross
over
(
to
)
überwechseln
(
auf
)
to
cross
through
durchstreichen
to
cross
under
unterqueren
was
cross
with
zürnte
we/they
were
cross
wir/sie
zürnten
were
cross
with
zürnten
you
are
cross
du
zürnst
(
cross-
)
bar
Latte
Christ
on
the
cross
der
Gekreuzigte
Cross
your
fingers!
Drücken
Sie
die
Daumen!
John
of
the
Cross
Johannes
vom
Kreuz
Maltese
cross
Malteser
Kreuz
Maltese
cross
Malteserkreuz
No
cross
,
no
crown.
Ohne
Fleiß
kein
Preis.
Red
Cross
Rotes
Kreuz
Southern
Cross
Kreuz
des
Südens
We
cross
that
bridge
when
we
come
to
it.
Kommt
Zeit
,
kommt
Rat.
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme