Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "dead-heat":
Englisch Deutsch Teilweise Übereinstimmungen: dead heat totes Rennen to be in a dead heat gleichauf liegen dead-heat finish reizloses Ende rate of heat release and heat transfer Feuerraumbelastung available heat Nutzwärmeleistung heat Ausscheidungskampf heat Brunst heat Durchgang (z.B.: Bob, Rennrodeln) heat Feuer heat Hitze heat Lauf (z.B.: Bob, Rennrodeln) heat Wärme heat Wärme... heat value Heizwert in heat läufig on heat rallig (ugs.) on heat rollig (ugs.) on heat, in heat brünstig (von weiblichen Tieren) to heat anwärmen to heat befeuern to heat erhitzen to heat erwärmen to heat heizen to heat up aufheizen to heat up aufwärmen to heat up vorheizen to heat up vorwärmen to heat up wärmen to heat-up anheizen with this heat bei dieser Hitze actually dead physisch tot dead Tote dead Toter dead abgestorben dead ausgestorben dead außer Betrieb dead düster dead gefühllos dead gestorben dead ohne Spannung dead stromlos dead taub und gefühllos dead tot dead unbeweglich dead unempfänglich dead unzugänglich dead öde dead against genau gegen dead against taub gegen dead and gone tot und beerdigt dead certain bombensicher (ugs.: unveränderbar) dead certain ganz sicher dead on gerade voraus dead serious völlig ernst dead still ganz still dead sure ganz sicher dead sure todsicher dead to abgestorben für dead to unempfindlich für dead-on exakt zutreffend he was dead against it er war unbedingt dagegen he was dead against it er war völlig dagegen many dead viele Tote to be dead gestorben sein to be dead against something strikt gegen etwas sein to say that sb. is dead jdn. totsagen Store away from heat! Vor Hitze schützen! a healthy even heat eine gesunde gleichförmige Hitze a scorching heat eine sengende Hitze action of the heat Wirkung der Hitze atomic heat Atomwärme blistering heat glühende Hitze body heat Körperwärme boiling heat Siedehitze build-up (heat) Erhitzung build-up (heat) Wärmeaufbau burning heat Feuersglut collection of heat Wärmeaufnahme (zum Kühlen) conduction of heat Übertragung von Hitze conductor of heat Überträger von Wärme convection of heat Umwälzung von Wärme damp heat feuchte Wärme decay heat Zerfallswärmeleistung deformation under heat Verformung durch Wärmeeinwirkung degree of heat Hitzegrad degrees of heat Hitzegrade desert heat Wüstenhitze dissipated heat Verlustwärme dissipation of heat Wärmeableitung evaporation heat Verdampfungswärme exhaust heat Abwärme exposed to heat der Wärme ausgesetzt exposed to heat wärmebeansprucht feverish heat Fieberhitze frictional heat Reibungswärme heat absorption Wärmeabsorption heat absorption Wärmeaufnahme heat accumulation Wärmestau heat accumulator Wärmeakkumulator heat aging Wärmealterung Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme