Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "demi-voix":
Französisch Deutsch Teilweise Übereinstimmungen: chanter à demi-voix leise singen chanter à demi-voix summen voix Form voix Stimme donner sa voix stimmen donner sa voix votieren donner sa voix wählen porte-voix Megafon porte-voix Sprachrohr sans voix sprachlos voix au chapitre Mitbestimmung voix au chapitre Mitspracherecht voix contre Neinstimme voix pour Jastimme à haute voix laut à portée de voix in Hörweite à voix basse ganz leise à voix basse murmelnd à voix basse vor sich hin murmelnd à voix douce leise sprechend à voix haute laut ayant voix délibérative stimmberechtigt ayant voix délibérative wahlberechtigt chanter à pleine voix laut singen en être sans voix keine Worte mehr haben en être sans voix sprachlos sein en être sans voix starr vor Staunen sein en être sans voix stumm vor Staunen sein hors de portée de voix außer Hörweite lire à haute voix vorlesen demi Mittelfeldspieler demi halb un et demi anderthalb demi-arrière Mittelfeldspieler demi-cercle Halbkreis demi-circulaire halbkreisförmig demi-dieu Halbgott demi-finale Vorschlussrunde demi-finaliste Halbfinalist demi-finaliste Halbfinalistin demi-finaliste Halbfinalteilnehmer demi-finaliste Halbfinalteilnehmerin demi-frère Halbbruder demi-frère Stiefbruder demi-hectare Morgen demi-jour Dämmerung demi-jour Halblicht demi-lune Halbmond demi-saison Zwischensaison demi-saison Übergangssaison demi-solde halber Sold demi-sœur Halbschwester demi-sœur Stiefschwester demi-ton Halbton demi-tour Kehrtwendung demi-tour Wende demi-vie Halbwertzeit demi-volée Halbflugball demi-vérité Halbwahrheit à demi conscient halb bei Bewusstsein faire cuire à demi ankochen faire cuire à demi aufkochen faire demi-tour kehrtmachen faire demi-tour umdrehen faire demi-tour umkehren joueur de demi-finale Halbfinalist joueur de demi-finale Halbfinalteilnehmer joueuse de demi-finale Halbfinalistin joueuse de demi-finale Halbfinalteilnehmerin Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme