Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "escape-hatch":
Englisch Deutsch Direkte Treffer: escape-hatch Notausstieg Teilweise Übereinstimmungen: escape hatch Aussteigluke escape hatch Ausstiegsluke escape hatch Hintertür escape hatch Notausstieg escape hatch Notluke escape hatch Rettungsluke hatch Bodenluke hatch Brut hatch Durchreiche hatch Falltür hatch Halbtür hatch Luke hatch Lukentür hatch Schlüpfen to hatch anzetteln to hatch ausbrüten to hatch brüten to hatch schlüpfen to hatch schraffieren to hatch out schlüpfen baby hatch Babyklappe booby hatch Klapsmühle booby hatch Schiebeluke deck hatch Decksluke emergency hatch Rettungsluke (im Schiff) serving hatch Küchendurchreiche steel hatch Stahlklappe (große Klappe, Luke) steel hatch Stahlluke to hatch a plot ein Komplott schmieden to hatch a plot einen Plan aushecken transfer hatch Durchreiche unloading hatch Entladeklappe cross hatch test Gitterschnittprüfung There is no escape. Es gibt kein Entkommen. escape (erfolgreiche) Flucht escape Ablauf (bei Rohrleitungen, Kanälen) escape Abzug (z. B. für Rauch) escape Anker (Uhr) escape Ausbruch escape Auslass escape Austritt (von Flüssigkeiten, Gasen) escape Flucht to escape abziehen (Rauch) to escape ausströmen (Dampf, Gas) to escape die Flucht ergreifen to escape entfliehen to escape entgehen to escape entkommen to escape entrinnen to escape entweichen to escape entweichen (Dampf, Gas, Schadstoffe) to escape entwischen to escape schützen to escape verschont bleiben to escape (from) entwischen a hairbreadth escape ein Entkommen um Haaresbreite a narrow escape ein knappes Entkommen air escape Luftabzug (Öffnung zum Entweichen) air escape Luftauslass (Öffnung zum Entweichen) attempt to escape Fluchtversuch attempted escape versuchte Flucht attempts to escape Fluchtversuche defect escape Fehlerübersehen escape attempt Fluchtversuch escape bid Fluchtversuch escape capsule Rettungskapsel escape capsule Rettungskapsel (eines Raumfahrzeugs oder Überschallflugzeugs) escape channel Ausflusskanal escape character Escape-Zeichen escape character Schutzzeichen escape character Umschaltzeichen für Code-Wechsel escape chute Notrutsche escape clause Ausnahmeklausel escape clause Ausweichklausel escape clause Befreiungsklausel escape clause Entlastungsklausel escape clause Notklausel escape clause Rücktrittsklausel escape door Fluchttür escape from prison aus dem Gefängnis ausbrechen escape from reality Flucht vor der Realität escape key Abbruchtaste escape key Escape-Taste escape key Rücksprungtaste escape key Umschalttaste escape lock Notschleuse escape magnet Transportmagnet escape mechanism Abwehrmechanismus escape of gas Entweichen von Gas escape out of prison Flucht aus dem Gefängnis escape passageway Fluchtweg (in Tunneln) escape probability Entkommwahrscheinlichkeit (bei Feuer im Tunnel) escape punishment der Strafe entgehen escape rhythm Ersatzrhythmus escape rocket Rettungsrakete (zur Notfalltrennung von der Trägerrakete) escape route Fluchtweg escape route Fluchtweg (in Gebäuden und Tunneln) escape route Rettungsweg escape sequence Escape-Folge Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme