ausbrechen - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "ausbrechen":

Deutsch	Englisch
Direkte Treffer:
ausbrechen	to break out
ausbrechen	to crack
ausbrechen	to drop out
ausbrechen	to erupt
ausbrechen	to flare
ausbrechen	to lam
Ausbrechen	swerve
Wortzusammensetzungen:
(Stücken) ausbrechen	to chip
Ausbrechen (Fahrzeug)	breakaway
gemeinsam ausbrechen	to go bat together (Am.)
wieder ausbrechen	to recrudesce
Sprachgebrauch:
aus dem Gefängnis ausbrechen	escape from prison
ausbrechen (von der Straße, Piste etc. abkommen)	to swing off
brechen, (Stücken) ausbrechen	to chip
in Flammen ausbrechen	flare up
in Geheul ausbrechen	to burst out crying
in Gelächter ausbrechen	to burst out laughing
in Tränen ausbrechen	to burst into tears
in Wut ausbrechen	erupt in anger
in ein Gelächter ausbrechen	to break into a laugh
in heftiges Weinen ausbrechen	to break into a passion of tears
in herzliches Gelächter ausbrechen	to set up in a hearty laugh