Deutsch ↔ Englisch Deutsch ↔ Französisch Deutsch ↔ Spanisch Deutsch ↔ Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "kick-ass":

EnglischDeutsch
Direkte Treffer:
kick-assausgezeichnet, superSprachausgabe
Teilweise Übereinstimmungen:
assArschSprachausgabe
assEselSprachausgabe
ass (Br.)DummkopfSprachausgabe
Get your ass in gear!Setz deinen Arsch in Bewegung!Sprachausgabe
Kiss my ass!Du kannst mich mal am Arsch lecken!Sprachausgabe
Lick me on the ass!Leck mich am Arsch!Sprachausgabe
ass cheekArschbacke (vulg.)Sprachausgabe
ass cheeksArschbackenSprachausgabe
ass-shakingArschwackeln (vulg.)Sprachausgabe
ass-shakingarschwackelnd (vulg.)Sprachausgabe
ass-wiggleArschwackeln (vulg.)Sprachausgabe
ass-wigglingArschwackeln (vulg.)Sprachausgabe
ass-wigglingarschwackelnd (vulg.)Sprachausgabe
candy ass (sl.)FeiglingSprachausgabe
candy-assWeicheiSprachausgabe
consummate assausgemachter EselSprachausgabe
dumb-assDumpfbackeSprachausgabe
dumb-assblöder HundSprachausgabe
fat ass (Am.)Bierarsch (sl.)Sprachausgabe
girl assMädchenarsch (vulg.)Sprachausgabe
incredible assWahnsinnsarschSprachausgabe
pocket assGummiarschSprachausgabe
pompous assWichtigtuerSprachausgabe
sexy assKnackarsch (sl.)Sprachausgabe
silly assKnallkopfSprachausgabe
silly assQuatschkopfSprachausgabe
smart ass (sl.)KlugscheißerSprachausgabe
smart-assKlugscheißerSprachausgabe
tasty assKnackarsch (sl.)Sprachausgabe
teen assTeenie-Arsch (vulg.)Sprachausgabe
teen assTeeniearsch (vulg.)Sprachausgabe
teen assTeeny-Arsch (vulg.)Sprachausgabe
teen assTeenyarsch (vulg.)Sprachausgabe
teenager assTeenagerarsch (vulg.)Sprachausgabe
to kiss assein Arschkriecher seinSprachausgabe
KMA : Kiss my ass!LMAA : Leck mich am Arsch!Sprachausgabe
LMAO : laughing my ass offsich kaputt lachendSprachausgabe
PITA : pain in the assabsolut schrecklichSprachausgabe
ass kisser (vulg.)ArschleckerSprachausgabe
ROTFLMAO : rolling on the floor laughing my ass offsich auf dem Boden kugeln und sich kaputt lachenSprachausgabe
SWAG : super wild ass guessbesonders vage (wilde) VermutungSprachausgabe
The Wishing-Table, The Gold-Ass, and The Cudgel in the SackTischlein deck dich, Goldesel und Knüppel aus dem SackSprachausgabe
I get a kick out of it.Das macht mir großen Spaß.Sprachausgabe
kickFußtrittSprachausgabe
kickStoßSprachausgabe
kickTrittSprachausgabe
kick behindArschtrittSprachausgabe
kick-offAnstoßSprachausgabe
kick-offAuftaktSprachausgabe
kick-offSpielbeginnSprachausgabe
to kick(Pferd) ausschlagenSprachausgabe
to kickstoßen (mit Füßen)Sprachausgabe
to kickstrampelnSprachausgabe
to kicktretenSprachausgabe
to kickum sich tretenSprachausgabe
to kick inanfangen zu wirkenSprachausgabe
to kick offanstoßenSprachausgabe
to kick offbeginnenSprachausgabe
to kick offlos legenSprachausgabe
to kick offlosgehenSprachausgabe
to kick offloslegenSprachausgabe
to kick sb.auf jdn. eintretenSprachausgabe
to kick sb.jemandem einen Stoß gebenSprachausgabe
to kick sb. outjdm. den Laufpass geben (ugs.: jdn. aus dem Zimmer werfen)Sprachausgabe
to kick sb. outjemanden ausstoßenSprachausgabe
to kick sb. outjemanden hinauswerfenSprachausgabe
to kick sb. outjemanden rausschmeißenSprachausgabe
He has no kick left.Er hat keinen Schwung mehr.Sprachausgabe
He wrote a novel with a kick.Er schrieb einen Roman mit Pfiff.Sprachausgabe
a kick in the arseein Tritt in den ArschSprachausgabe
a kick in the pantsein Tritt in den HinternSprachausgabe
a kick in the teethein Schlag in die ZähneSprachausgabe
back kickSchlag nach hintenSprachausgabe
bicycle kickFallrückzieherSprachausgabe
corner kickEckballSprachausgabe
free kickFreistoßSprachausgabe
goal-kickAbstoßSprachausgabe
kick boxingKickboxenSprachausgabe
kick drumBasstrommelSprachausgabe
kick standFahrradständer (am Fahrrad)Sprachausgabe
kick up the arseArschtrittSprachausgabe
kick wheelFußdrehscheibeSprachausgabe
kick-off (football etc.)AnstossSprachausgabe
kick-startKickstarterSprachausgabe
kick-startTretanlasserSprachausgabe
overhead kickFallrückzieherSprachausgabe
penalty kickStrafstoßSprachausgabe
proposal kick-offAngebots-Kick-OffSprachausgabe
side kickKumpanSprachausgabe
to kick at sth.gegen etwas tretenSprachausgabe
to kick in (door)(Tür) eintretenSprachausgabe
to kick in a doorTür eintretenSprachausgabe
to kick off a discussioneine Diskussion lostretenSprachausgabe
to kick over the tracesständig aus der Rolle fallenSprachausgabe
to kick over the tracesüber die Stränge schlagenSprachausgabe
to kick sb. to deathjdn. tottreten (mit Tritten töten)Sprachausgabe
to kick sb. upstairsjemanden die Stiege hinaufstoßenSprachausgabe
to kick sth. awayetwas wegstoßenSprachausgabe
to kick the bucketverreckenSprachausgabe
Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme