Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "low-budget":
Englisch
Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
low-budget
adventure
Abenteuer
für
die
kleine
Kasse
low-budget
airline
Billigflieger
low-budget
carrier
Billigflieger
low-budget
flight
Billigflug
low-budget
investment
Anlage
für
Leute
mit
geringen
Mitteln
ad
budget
Werbebudget
ad
budget
Werbeetat
budget
Budget
budget
Etat
budget
Haushalt
budget
Haushaltsplan
budget
Kostenrahmen
budget
preisgünstig
overall
budget
Gesamthaushalt
to
budget
(
Mittel
)
bewilligen
to
budget
Ausgaben
einplanen
to
budget
ein
Budget
machen
to
budget
haushalten
to
budget
im
Haushalt
einplanen
to
budget
planen
to
budget
vorsehen
within
the
budget
im
Rahmen
des
Budgets
a
balanced
budget
ein
ausgeglichenes
Budget
acquisition
budget
Anschaffungsetat
acquisitions
budget
Erwerbungsetat
advertising
budget
Werbebudget
advertising
budget
Werbeetat
amended
budget
Berichtigungshaushalt
armament
budget
Rüstungshaushalt
arms
budget
Rüstungshaushalt
austerity
budget
Sparhaushalt
balanced
budget
ausgeglichener
Etat
balanced
budget
ausgeglichener
Haushalt
budget
account
Kundenkreditkonto
budget
airline
Billigfluglinie
budget
amendment
Änderung
des
Budgets
budget
busting
Etatausweitung
budget
ceiling
Ausgabengrenze
budget
ceiling
Haushaltsobergrenze
budget
consultation
Haushaltsberatung
budget
costs
Plankosten
budget
cut
Haushaltskürzung
budget
cutbacks
Budgetkürzungen
budget
cutbacks
Haushaltskürzungen
budget
deficit
Haushaltsdefizit
budget
deficit
Haushaltsfehlbetrag
budget
draft
Haushaltsentwurf
budget
estimate
Haushaltsansatz
budget
estimate
Haushaltsvoranschlag
budget
figures
Planzahlen
budget
implementation
Haushaltsausführung
budget
implementation
Haushaltsvollzug
budget
item
Haushaltstitel
budget
management
Haushaltsführung
budget
period
Haushaltsperiode
budget
planning
Budgetplanung
budget
price
Richtpreis
budget
price
Tiefpreis
budget
projection
Etatentwurf
budget
projections
Etatentwürfe
budget
resources
Haushaltsmittel
budget
sum
Etatsumme
budget
surplus
Haushaltsüberschuss
budget
year
Haushaltsjahr
budget-priced
preisgünstig
capital
budget
Finanzierungsplan
defence
budget
Verteidigungsbudget
defence
budget
Verteidigungsetat
deficit
in
the
budget
Budgetdefizit
economical
budget
Sparetat
emergency
budget
Notbudget
execution
of
the
budget
Vollzug
des
Haushaltsplans
family
budget
Familienbudget
federal
budget
Bundeshaushalt
financial
budget
Finanzierungsplan
hole
in
the
budget
Deckungsloch
im
Haushalt
hole
in
the
budget
Deckungslücke
hole
in
the
budget
Deckungslücke
im
Haushalt
implementation
of
the
budget
Ausführung
des
Haushaltsplans
in
line
with
the
budget
im
Rahmen
des
Budgets
in-line
budget
ausgeglichener
Haushalt
include
in
the
budget
in
den
Haushaltsplan
aufnehmen
interim
budget
Übergangshaushalt
item
of
the
budget
Titel
des
Haushaltsplanes
manpower
budget
Arbeitskräfteplan
materials
budget
Materialkostenplan
military
budget
Militärtetat
national
budget
Staatshaushalt
on
a
tight
budget
mit
knappem
Budget
ordinary
budget
ordentlicher
Haushalt
overhead
budget
Gemeinkostenplan
pared
budget
beschnittenes
Budget
primary
budget
Primärhaushalt
proposal
budget
Angebotsbudget
purchasing
budget
Einkaufsplan
to
adhere
to
the
budget
den
Haushaltsplan
einhalten
to
amend
the
budget
den
Haushalt
berichtigen
to
balance
the
budget
den
Haushalt
ausgleichen
to
budget
(
for
sth.
)
die
Kosten
veranschlagen
(
für
etw.
)
to
budget
for
a
purchase
einen
Kauf
ins
Budget
einplanen
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme