Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "non-public":
Englisch
Deutsch
Direkte
Treffer:
non-public
nichtöffentlich
Teilweise Übereinstimmungen:
in
public
in
der
Öffentlichkeit
in
public
vor
anderen
Leuten
in
public
öffentlich
more
public
öffentlichere
most
public
am
öffentlichsten
most
public
öffentlichste
public
Publikum
public
allgemein
public
allgemein
bekannt
public
publik
public
Öffentlichkeit
public
öffentlich
public
öffentlich
zugängig
the
public
Publikum
to
go
down
well
with
the
public
bei
der
Öffentlichkeit
gut
ankommen
to
go
public
an
die
Börse
gehen
(
public
)
bar
Schankstube
(
public
)
baths
(
öffentliche
)
Badeanstalt
(
public
)
thoroughfare
Verkehrsstraße
Joe
(
Q.
)
Public
Otto
Normalverbraucher
John
Q.
Public
Otto
Normalverbraucher
PD
:
public
domain
Gemeingut
(
frei
verwendbar
)
PR
:
public
relations
Öffentlichkeitsarbeit
a
grateful
public
ein
dankbares
Publikum
by
public
carrier
durch
Frachtführer
consuming
public
Verbraucherschaft
course
in
public
speaking
Rhetorikseminar
film-going
public
Kinopublikum
for
the
public
benefit
im
öffentlichen
Interesse
general
public
Allgemeinheit
general
public
Öffentlichkeit
in
sight
of
the
public
vor
den
Augen
des
Publikums
in
the
public
gaze
im
Blickpunkt
der
Öffentlichkeit
institution
for
public
needs
Einrichtung
des
Gemeinbedarfs
investing
public
Anlegerkreise
investing
public
an
Investitionen
interessiertes
Publikum
lay
public
Laienöffentlichkeit
notary
public
Notar
notary
public
öffentlicher
Notar
nude
in
public
nackt
in
der
Öffentlichkeit
open
to
the
public
allen
zugänglich
open
to
the
public
der
Öffentlichkeit
zugänglich
open
to
the
public
geöffnet
open
to
the
public
zugänglich
open
to
the
public
öffentlich
zugängig
pandering
to
the
public
Anpassung
an
den
Publikumsgeschmack
public
accountant
Wirtschaftsprüfer
public
address
öffentliche
Ansprache
public
administration
Staatsverwaltung
public
administration
öffentliche
Verwaltung
public
affairs
öffentliche
Angelegenheiten
public
agency
Bedarfsträger
public
agency
Träger
öffentlicher
Belange
public
amenity
Gemeinbedarfseinrichtung
public
announcement
öffentliche
Ankündigung
public
appointment
Anstellung
im
öffentlichen
Dienst
public
appointment
staatliche
Anstellung
public
assignment
öffentliche
Zweckbestimmung
public
assistance
(
Am.
)
Sozialhilfe
public
authorities
Behörden
public
authorities
öffentliche
Haushalte
public
awareness
Bewusstsein
in
der
Öffentlichkeit
public
awareness
Bewußtsein
in
der
Öffentlichkeit
public
awareness
öffentliches
Bewusstsein
public
awareness
öffentliches
Bewußtsein
public
baths
Badeanstalt
public
building
Staatsgebäude
public
building
öffentliche
Einrichtung
public
building
öffentliches
Gebäude
public
buildings
öffentliche
Einrichtungen
public
buildings
öffentliche
Gebäude
public
catalogue
Benutzerkatalog
public
character
bekannte
Persönlichkeit
public
charge
öffentliche
Abgabe
public
charges
öffentliche
Abgaben
public
clock
Normaluhr
(
öffentliche
Uhr
)
public
company
Aktiengesellschaft
public
concerns
öffentliche
Anglegenheiten
public
confidence
öffentliches
Vertrauen
public
contract
öffentlicher
Auftrag
public
convenience
öffentliche
Bedürfnisanstalt
public
conveyance
öffentliches
Verkehrsmittel
public
corporation
Körperschaft
des
öffentlichen
Rechts
public
corporation
öffentlich-rechtliche
Körperschaft
public
corporation
öffentliche
Körperschaft
public
danger
öffentliche
Gefahr
public
debate
öffentliche
Debatte
public
debt
Staatsschuld
public
debt
Verschuldung
der
öffentlichen
Haushalte
public
debt
öffentliche
Verschuldung
public
debtors
öffentliche
Schuldner
public
debts
öffentliche
Schulden
public
defender
Offizialverteidiger
public
dialogue
öffentliche
Diskussion
public
dialogue
öffentlicher
Diskurs
public
display
öffentliche
Auslegung
public
domain
Public
Domain
public
domain
der
frei
zugängliche
Bereich
public
domain
in
öffentlichem
Besitz
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme