Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "oben-ohne-modell":
Deutsch Spanisch Teilweise Übereinstimmungen: oben ohne con el busto descubierto Modell arquetipo Modell ejemplo Modell ejemplo perfecto Modell ideal Modell maqueta Modell modelo Modell modelo de portada als Modell arbeiten modelar oben arriba oben de arriba oben encima ganz oben en primer lugar hoch oben arriba hoch oben en lo alto nach oben arriba nach oben para arriba oben erwähnt antedicho oben erwähnt susodicho oben genannt antedicho oben genannt susodicho nach oben schauen mirar hacia arriba von oben herab behandeln condescender von oben herab behandeln mirar lastimosamente a von oben herab behandeln tratar con condescendencia ohne desprovisto de ohne falto de ohne sin ohne Anlass no provocado ohne Arme sin brazos ohne Bedingung incondicionalmente ohne Begleitung no acompañado ohne Begleitung sin acompañamiento ohne Begleitung solo ohne Blutvergießen incruento ohne Blutvergießen sin derramar sangre ohne Blutvergießen sin usar violencia ohne Dach sin techo ohne Ende inacabable ohne Ende interminable ohne Fantasie con los pies en la tierra ohne Fantasie poco imaginativo ohne Fantasie prosaico ohne Frage sin discutir ohne Freund sin amigos ohne Gefühl impasible ohne Gefühl sin emoción ohne Geschmack insípido ohne Geschmack sin sabor ohne Geschmack soso ohne Geschwindigkeitsbegrenzung sin límite de velocidad ohne Gewalt sin violencia ohne Hut sin sombrero ohne Knochen deshuesado ohne Knochen sin huesos ohne Kopf acéfalo ohne Kopf sin cabeza ohne Nerven sin nervadura ohne Pracht sin esplendor ohne Prunk sin esplendor ohne Rand sin borde ohne Relevanz ajeno a ohne Relevanz fuera de lugar ohne Relevanz impertinente ohne Relevanz inaplicable ohne Rippen sin nervadura ohne Rückgrat invertebrado ohne Rührung sin lagrimas ohne Salz no salado ohne Salz sin sal ohne Sorgen despreocupado ohne Sorgen inconsciente ohne Sorgen libre de preocupaciones ohne Umschweife a quema ropa ohne Umschweife a quemarropa ohne Umschweife bruscamente ohne Umschweife directo ohne Umschweife sin rodeos ohne Unterbrechung seguidos ohne Unterbrechung sin parar ohne Verpflichtung libre de compromisos ohne Verpflichtung sin compromiso ohne Verspätung sin retraso ohne Vorbehalt sin reserva ohne Willenskraft de poco carácter ohne Willenskraft sin carácter ohne Wurzel sin raíces ohne Zusammenhang digresivo ohne Zusammenhang incoherente ohne Zusammenhang sin ilación ohne Zweifel sin discusión ohne Zweifel sin discutir ohne Zweifel sin la menor duda ohne weiteres así como así ohne weiteres categóricamente ohne weiteres simplemente ohne zu fragen incondicional ohne Ärmel sin mangas ohne Überlegung sin pensar ohne Überlegung sin reflexionar Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme