Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "off-the-job":
Englisch
Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
I
had
a
job
to
do
it.
Es
fiel
mir
recht
schwer.
Job
Hiob
(
bibl.
)
a
job
ein
Stück
Arbeit
he
has
to
do
his
job
er
muss
seine
Arbeit
machen
it
is
my
job
es
ist
meine
Aufgabe
job
Arbeit
job
Arbeitsplatz
job
Arbeitsstelle
job
Aufgabe
job
Auftrag
job
Beruf
job
Beschäftigung
job
Job
job
Metier
job
Problem
job
Stellung
job
Stellung
(
Posten
)
job
Tätigkeit
job
ausgeübter
Beruf
job
ad
Stellenanzeige
job
ad
Stellenausschreibung
job
name
Auftragsbezeichnung
job
name
Auftragsname
job
value
Wert
einer
Tätigkeit
new
job
neue
Stelle
new
to
the
job
unerfahren
in
der
Tätigkeit
nine-to-five
job
(
9
to
5
job
)
geregelter
Arbeitstag
(
9
-
5
Uhr
)
off
the
job
außerhalb
der
Arbeitszeit
on
the
job
bei
der
Arbeit
on
the
job
während
der
Arbeitszeit
out
of
a
job
ohne
Job
out
of
job
arbeitslos
out
of
job
ohne
Arbeit
out
of
job
ohne
Stellung
to
be
up
to
a
job
einer
Aufgabe
gewachsen
sein
to
have
a
job
Arbeit
haben
to
have
a
job
berufstätig
sein
to
have
a
job
to
seine
Mühe
haben
to
look
for
a
job
Arbeit
suchen
to
look
for
a
job
Beschäftigung
suchen
to
look
for
a
job
eine
Stellung
suchen
to
take
on
a
job
eine
Arbeit
übernehmen
(
job
)
interview
Bewerbungsgespräch
(
the
Book
of
)
Job
das
Buch
Hiob
(
bibl.
)
He
applied
for
the
job.
Er
bewarb
sich
um
die
Stelle.
He
has
found
me
a
job.
Er
hat
mir
eine
Stelle
besorgt.
It
was
a
put-up
job.
Es
war
ein
abgekartetes
Spiel.
a
difficult
job
eine
schwierige
Aufgabe
a
difficult
job
eine
schwierige
Tätigkeit
a
fat
job
eine
einträgliche
Arbeit
a
hard
job
eine
mühevolle
Arbeit
a
hard
job
eine
schwere
Arbeit
a
job
that
pays
well
eine
Arbeit
die
sich
bezahlt
macht
a
lucrative
job
eine
einträgliche
Arbeit
a
neat
job
eine
nette
Arbeit
a
neat
job
eine
schöne
Arbeit
a
never-ending
job
Arbeit
ohne
Ende
a
patience
of
job
eine
Engelsgeduld
a
tough
job
ein
schweres
Stück
Arbeit
actual
job
ausgeübter
Beruf
additional
job
weitere
Aufgabe
application
for
a
job
Bewerbung
um
eine
Stelle
application
for
a
job
Stellenbewerbung
application
for
a
job
Stellengesuch
assigned
job
Arbeit
background
job
Tätigkeit
im
Hintergrund
background
job
im
Hintergrund
zu
erledigender
Auftrag
bad
job
Pfusch
bad
job
Pfuscharbeit
batch
job
Stapelverarbeitung
better-paid
job
besser
bezahlter
Job
blow
job
(
sl.
)
Blasen
(
sl.
:
Fellatio
)
blow
job
(
sl.
)
Oralverkehr
(
beim
Mann
)
business
job
kommerzielle
Aufgabe
change
of
job
Arbeitsplatzwechsel
change
of
job
Stellenwechsel
change
of
job
Wechsel
der
Tätigkeit
choice
of
job
Arbeitsplatzwahl
choice
of
job
Wahl
des
Arbeitsplatzes
clerical
job
Bürojob
crap
job
Drecksjob
crap
job
Scheißjob
crappy
job
mieser
Job
cushy
job
angenehme
Tätigkeit
daytime
job
Tagarbeit
difficult
job
schwierige
Aufgabe
dream
job
Traumberuf
end
of
job
Ende
der
Arbeit
enjoyable
job
angenehme
Arbeit
fantastic
job
Bombenstellung
(
ugs.
)
fiddly
job
Tüftelarbeit
filthy
job
Drecksarbeit
filthy
job
schmutzige
Arbeit
first-rate
job
erstklassige
Arbeit
follow-up
job
Folgeauftrag
foreground
job
Vordergrundaufgabe
fulfilling
job
Erfüllung
bietender
Beruf
hard
job
schwere
Arbeit
hatchet
job
Verriss
hunting
for
a
job
auf
Arbeitssuche
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme