Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "one-act":

EnglischDeutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
act or failure to actHandlung oder UnterlassungSprachausgabe
Get your act together!Nimm dich zusammen!Sprachausgabe
able to acthandlungsfähigSprachausgabe
actAktSprachausgabe
actAkt (Theater)Sprachausgabe
actDarbietungSprachausgabe
actGesetzSprachausgabe
actPoseSprachausgabe
actTatSprachausgabe
in the (very) actauf frischer TatSprachausgabe
in the very actauf frischer TatSprachausgabe
last actSchlussaktSprachausgabe
right to actRecht etwas zu tunSprachausgabe
right to actRecht zu handelnSprachausgabe
to actTheater spielenSprachausgabe
to actarbeitenSprachausgabe
to actaufführenSprachausgabe
to acter/sie hat/hatte verhaltenSprachausgabe
to actfunktionierenSprachausgabe
to acthandelnSprachausgabe
to acthandeln (Maßnahmen ergreifen)Sprachausgabe
to actich/er/sie verhieltSprachausgabe
to actmimenSprachausgabe
to actverfahrenSprachausgabe
to actverhaltenSprachausgabe
to actvorgehenSprachausgabe
to actwirkenSprachausgabe
to act (as)dienenSprachausgabe
to act asfungieren alsSprachausgabe
to act ashandeln alsSprachausgabe
to act astätig sein alsSprachausgabe
to act as go-betweenVermittler seinSprachausgabe
to act as if sb. was/were not therejdn. totschweigenSprachausgabe
to act forvertretenSprachausgabe
to act for sb.jemanden vertretenSprachausgabe
to act for usfür uns eintretenSprachausgabe
to act furtherweiter verfahrenSprachausgabe
to act furtherweiter vorgehenSprachausgabe
to act oneinwirken aufSprachausgabe
to act outabspielen (spielte ab, abgespielt)Sprachausgabe
to act outauslebenSprachausgabe
to act outdurchspielenSprachausgabe
to act upaufspielen (spielte auf, aufgespielt)Sprachausgabe
Act of Congressvom Kongress verabschiedetes GesetzSprachausgabe
Act of Parliamentvom Parlament beschlossenes GesetzSprachausgabe
Act of Parliamentvom Parlament verabschiedetes GesetzSprachausgabe
Banking ActGesetz über das KreditwesenSprachausgabe
Banking ActKreditwesengesetzSprachausgabe
Bankruptcy ActKonkursgesetzSprachausgabe
Chemicals ActChemikaliengesetzSprachausgabe
Clean up your act!Bring Ordnung in dein Leben!Sprachausgabe
Companies ActAG-Gesetz und GmbH-GesetzSprachausgabe
Enclosure Act (Br.)FlurbereinigungsgesetzSprachausgabe
Equality ActGleichstellungsgesetzSprachausgabe
Factory ActArbeitsschutzgesetzSprachausgabe
Immigration ActEinwanderungsgesetzSprachausgabe
Insurance ActVersicherungsvertragsgesetzSprachausgabe
Nationality ActStaatsangehörigkeitsgesetzSprachausgabe
Parliament Act (Br.)ParlamentsgesetzSprachausgabe
Patents ActPatentgesetzSprachausgabe
Postal ActPostgesetzSprachausgabe
Reorganization ActUmwandlungsgesetzSprachausgabe
Telecommunications ActTelekommunikationsgesetzSprachausgabe
Transformation ActUmwandlungsgesetzSprachausgabe
Waste ActAbfallgesetzSprachausgabe
a criminal actein VerbrechenSprachausgabe
accessary to the actMithelfer bei der TatSprachausgabe
act in the lawRechtsgeschäftSprachausgabe
act of Godhöhere GewaltSprachausgabe
act of administrationVerwaltungsaktSprachausgabe
act of aggressionAggressionsaktSprachausgabe
act of bankruptcyKonkursdeliktSprachausgabe
act of bankruptcyKonkursgrundSprachausgabe
act of bankruptcyKonkursvergehenSprachausgabe
act of capriceWillküraktSprachausgabe
act of courtesyHöflichkeitSprachausgabe
act of derivingAbleitungSprachausgabe
act of faithauf Glauben beruhende TatSprachausgabe
act of graceGnadenaktSprachausgabe
act of honorEhreneintrittSprachausgabe
act of honourEhreneintritt in ein WechselgeschäftSprachausgabe
act of hostilityfeindseliger AktSprachausgabe
act of judgementwohlüberlegte TatSprachausgabe
act of justiceAkt der GerechtigkeitSprachausgabe
act of lawrechtsgestaltender GesetzesaktSprachausgabe
act of loveLiebesaktSprachausgabe
act of piracyPiraterieSprachausgabe
act of protestProtestaufnahmeSprachausgabe
act of protestWechselprotestSprachausgabe
act of providenceHandlung der VorsehungSprachausgabe
act of purchaseKaufaktSprachausgabe
act of reprisalVergeltungsschlagSprachausgabe
act of revengeRacheaktSprachausgabe
act of sabotageSabotageaktSprachausgabe
act of sacrilegeSakrilegSprachausgabe
act of saleVerkaufsaktSprachausgabe
act of signingUnterzeichnungsaktSprachausgabe
act of stateStaatsaktSprachausgabe
act of swearingAblegung des EidesSprachausgabe
act of terrorismTerroraktSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme