Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "peg-top":
Englisch
Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
peg
top
pants
Karottenhose
peg
top
trousers
Karottenhose
peg-top
pants
Karottenhose
peg-top
slacks
Karottenhose
peg-top
trousers
Karottenhose
off
the
peg
von
der
Stange
peg
Aufhänger
peg
Haken
peg
Haltestift
peg
Holzdübel
peg
Klammer
peg
Kursstützung
peg
Pflock
peg
Stöpsel
peg
Wäscheklammer
peg
Zapfen
(
in
Hähnen
)
she
took
him
down
a
peg
or
two
sie
hat
ihn
runtergeputzt
(
fertiggemacht
)
to
peg
abstecken
to
peg
anheften
to
peg
anklammern
to
peg
annageln
to
peg
anpflocken
to
peg
auspflocken
to
peg
dübeln
(
Holztechnik
)
to
peg
festpflocken
to
peg
vermarken
to
peg
away
(
with
)
nicht
locker
lassen
(
mit
)
to
peg
down
festpflocken
to
peg
on
festklammern
(
Wäsche
)
to
peg
out
abkratzen
to
peg
out
abnibbeln
to
peg
out
abnippeln
to
peg
out
aufhängen
to
peg
out
den
Löffel
abgeben
to
peg
out
verrecken
to
peg
up
aufhängen
adjustable
peg
variable
Parität
clothes
off
the
peg
Kleidung
von
der
Stange
crawling
peg
gleitende
Wechselkursanpassung
crawling
peg
kontrollierte
Abwertung
off-the-peg
clothes
Konfektionskleidung
off-the-peg
houses
Serienhäuser
peg
leg
Holzbein
peg
point
Interventionspunkt
peg-board
gelochte
Hartfaserplatte
peg-leg
Mann
mit
Holzbein
sliding
peg
Gleitparität
sliding
peg
gleitende
Parität
tent
peg
Zelthering
tent
peg
Zeltpflock
to
bring
sb.
down
a
peg
or
two
jdm.
einen
Dämpfer
geben
to
buy
off
the
peg
von
der
Stange
kaufen
to
peg
a
currency
eine
Währung
stützen
to
peg
a
price
einen
Kurs
fixieren
to
peg
a
price
einen
Kurs
stützen
to
peg
a
price
einen
Preis
festlegen
to
peg
a
price
einen
Preis
stützen
to
peg
sb.
as
sth.
jdn.
in
eine
bestimmte
Schublade
stecken
to
peg
the
market
den
Kurs
stützen
tuning
peg
Stimmwirbel
Peg-billed
Sparrow
Spitzschnabelämmerling
clothes
peg
bag
Klammernsack
(
ugs.
)
clothes
peg
bag
Klammersack
off-the-peg
suit
(
esp.
Br.
)
Anzug
von
der
Stange
off-the-peg
suit
(
esp.
Br.
)
Konfektionsanzug
peg-shaped
tooth
Zapfenzahn
push-fit
peg
Einpresszapfen
to
peg
the
market
price
die
Höchstpreise
festsetzen
worm-and-peg
steering
(
Br.
)
Schneckenlenkung
(
a
pair
of
)
peg
tops
(
coll.
)
Karottenhose
a
square
peg
in
a
round
hole
ungeeignete
Maßnahme
to
want
to
put
a
square
peg
into
a
round
hole
etwas
Unmögliches
machen
wollen
at
the
top
obenab
at
the
top
of
oben
at
the
top
of
oben
auf
on
top
obenauf
on
top
of
darauf
on
top
of
zu
oberst
auf
on
top
of
that
noch
dazu
over-the-top
unangemessen
hoch
over-the-top
übermäßig
over-the-top
übertrieben
to
be
placed
on
top
of
each
other
aufeinander
setzen
to
top
maximal
erreichen
to
top
oben
liegen
to
top
übersteigen
to
top
it
off
etw.
krönen
to
top
it
off
etw.
zum
Höhepunkt
bringen
to
top
off
abschließen
to
top
out
Richtfest
feiern
to
top
out
den
Höhepunkt
überschreiten
to
top
out
richten
to
top
up
(
wieder
)
auffüllen
to
top
up
auftanken
to
top
up
nachfüllen
to
top
up
nachgießen
to
top
up
voll
tanken
top
Anfang
top
Gipfel
top
Kopf
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme