Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "porte-voix":
Französisch Deutsch Direkte Treffer: porte-voix Megafon porte-voix Sprachrohr Teilweise Übereinstimmungen: voix Form voix Stimme donner sa voix stimmen donner sa voix votieren donner sa voix wählen sans voix sprachlos voix au chapitre Mitbestimmung voix au chapitre Mitspracherecht voix contre Neinstimme voix pour Jastimme à haute voix laut à portée de voix in Hörweite à voix basse ganz leise à voix basse murmelnd à voix basse vor sich hin murmelnd à voix douce leise sprechend à voix haute laut ayant voix délibérative stimmberechtigt ayant voix délibérative wahlberechtigt chanter à demi-voix leise singen chanter à demi-voix summen chanter à pleine voix laut singen en être sans voix keine Worte mehr haben en être sans voix sprachlos sein en être sans voix starr vor Staunen sein en être sans voix stumm vor Staunen sein hors de portée de voix außer Hörweite lire à haute voix vorlesen porte Flugsteig porte Tor porte Tür porte à porte von Haus zu Haus porté à neigen zu bouton de porte Türknopf flanquer à la porte an die Luft setzen flanquer à la porte hinauswerfen flanquer à la porte rausgeschmissen werden mettre à la porte ausweisen mettre à la porte hinauswerfen mettre à la porte rausgeschmissen werden mise à la porte Entlassung montant de porte Türpfosten poignée de porte Türgriff poignée de porte Türklinke porte arrière Hintertür porte cintrée Bogengang porte cintrée überwölbter Torweg porte coulissante Schiebetür porte de sortie Lücke porte-avions Flugzeugträger porte-billets Brieftasche porte-bonheur Glücksbringer porte-bonheur Maskottchen porte-chapeaux Hutständer porte-chapeaux Kleiderhaken porte-clés Schlüsselring porte-documents Aktenmappe porte-documents Aktentasche porte-malheur Unglücksrabe porte-mine Drehbleistift porte-monnaie Geldbeutel porte-monnaie Geldbörse porte-parapluies Schirmständer porte-parole Fürsprecher porte-parole Fürsprecherin porte-parole Sprecher porte-parole Sprecherin porte-parole Wortführer porte-parole Wortführerin porte-étendard Standartenträger porte-étendard Standartenträgerin laisser la porte ouverte à offen lassen être flanqué à la porte rausgeschmissen werden être mis à la porte entlassen werden personne qui porte malheur Unglücksbote personne qui porte malheur Unheilbringer Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme