Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "quick-acting":
Englisch Deutsch Direkte Treffer: quick-acting schnell wirkend Teilweise Übereinstimmungen: quick acting closure Schnellverschluss quick-acting thickness gauge Dickenschnellmesser acting agierend acting amtierend acting geschäftführend acting geschäftsführend acting handelnd acting schauspielerisch acting stellvertretend acting tätig acting as dienend acting on einwirkend self-acting automatisch self-acting selbsttätig self-acting von selbst gesteuert acting academy Schauspielakademie acting director geschäftsführender Direktor acting on our instructions in unserem Auftrag acting partner geschäftsführender Gesellschafter acting president amtierender Präsident acting school Schauspielschule acting sergeant Zugsführer acting talent darstellerisches Talent acting talent schauspielerische Begabung acting time Regelzeit acting upon the advice of auf Anraten von capable of acting handlungsfähig double-acting doppeltwirkend double-acting zweifachwirkend ham-acting Schmiere (Theater) incapable of acting handlungsunfähig play acting Schauspielerei self-acting incline Bremsberg (Bergbau) single-acting einfachwirkend slow acting langsam slow acting träge talent for acting schauspielerische Begabung acting at the request of a customer auf Ersuchen eines Kunden acting on the instruction of a customer nach den Weisungen eines Kunden back-acting excavator Tieflöffelbager back-acting shovel Tieflöffelbagger deep-acting effect tiefgehende Wirkung direct-acting pump direktwirkende Pumpe double acting winch Doppelwinde double-acting hammer Oberdruckhammer double-acting hammer Rammhammer double-acting hammer Rammhammer (Bauhammer) double-acting hammer Schnellschlaghammer double-acting pump doppeltwirkende Pumpe incapable of acting in law geschäftsunfähig intermediate-acting insulin Intermediärinsulin long-acting insulin Depotinsulin very short acting narcotics Ultrakurznarkotika pupil acting as road-crossing warden Schülerlotse on the quick auf die schnelle Tour on the quick schnell quick Schnellsortieren quick lebendig quick rasch quick schnell That cuts me to the quick. Das tut mir in der Seele weh. We are not that quick on the trigger. So schnell schießen die Preußen nicht. double quick Laufschritt he was cut to the quick er war tief gekränkt in quick succession in rascher Abfolge in quick succession in schneller Abfolge in quick succession in schneller Folge quick access Schnelleinstieg quick access Schnellzugriff quick and easy kurz und schmerzlos quick as a flash flink wie ein Wiesel quick as lightning schnell wie der Blitz quick assets flüssige Mittel quick assets leicht realisierbare Aktivposten quick assets liquide Aktivposten quick at figures schnell im Rechnen quick cement Schnellzement quick change schneller Wechsel quick child intelligentes Kind quick connect Schnellkupplung quick disconnect Schnelltrennung quick eye scharfes Auge quick fix Schnellreparatur quick gains schnelle Gewinne quick growth schnelles Wachstum quick in the uptake von schnellem Verstand quick learner schneller Lerner quick like a shot wie aus der Pistole geschossen quick lock Schnellverriegelung quick lunch Schnellgericht quick meal Imbiss quick meal schnelle Mahlzeit quick motion Zeitraffer quick movement schnelle Bewegung quick of comprehension schnell in der Auffassungsgabe quick of hearing feinhörig quick prayer Stoßgebet quick profit schneller Gewinn quick release Schnellspanner Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme