Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "remote-control":
Englisch
Deutsch
Direkte
Treffer:
remote-control
fernbedient
Teilweise Übereinstimmungen:
remote
control
Fernbedienung
remote
control
Fernregler
remote
control
Fernsteuerung
remote
control
Funkfernsteuerung
to
control
remote
fernbedienen
remote
control
unit
Fernbedienungsgerät
remote
Fern
...
remote
abgelegen
remote
abgeschieden
remote
entfernt
remote
entfernte
remote
entlegen
remote
fern
remote
unnahbar
remote
unzugänglich
remote
weit
weg
remote
weltabgeschieden
RC
:
remote
controlled
mit
Fernsteuerung
de-energization
remote
Fernabschaltung
remote
(
coll.
)
Fernbedienung
remote
access
Fernzugriff
remote
access
Fremdanschaltung
remote
alarm
Fernalarm
remote
ancestor
Urahn
remote
cancelation
Fernlöschung
remote
communication
Telekommunikation
remote
copier
Fernkopierer
remote
damages
Schadensersatz
für
Spätfolgen
remote
diagnosis
Ferndiagnose
remote
disbursement
Fernbezahlung
remote
edging
Formrandung
remote
future
ferne
Zukunft
remote
indication
Fernanzeige
remote
indicator
Fernanzeiger
remote
input
Datenferneingabe
remote
key
entfernte
Tonart
remote
location
abgelegener
Standort
remote
location
abgelegner
Standort
remote
maintenance
Fernwartung
remote
management
Fernverwaltung
remote
operation
Fernbedienung
remote
output
Fernausgabe
remote
possibility
entfernte
Möglichkeit
remote
processing
Fernbearbeitung
remote
processing
Fernverarbeitung
remote
query
Fernabfrage
remote
reconnaissance
Fernaufklärung
(
Heer
)
remote
recording
Fernaufzeichnung
remote
relative
entfernter
Verwandter
remote
release
Fernauslöser
remote
sensing
Fernerkundung
remote
station
Außenstelle
remote
supervision
Fernüberwachung
remote
terminal
entlegenes
Endgerät
remote
test
Ferntest
remote-control
led
fernbedient
remote-control
led
ferngelenkt
remote-control
led
ferngesteuert
remote-processed
fernbearbeitet
the
most
remote
area
das
unbekannteste
Land
remote
batch
processing
Stapelfernverarbeitung
remote
data
entry
Datenferneingabe
remote
data
transmission
Datenfernübertragung
remote
indicating
manometer
Fernsendemanometer
remote
procedure
call
Aufruf
einer
entfernten
Prozedur
remote
procedure
call
ferngesteuerter
Prozeduraufruf
remote
sensing
data
Fernerkundungsdaten
remote
sensing
satellite
Fernerkundungssatellit
remote
testing
routine
Ferntestroutine
remote-piloted
helicopter
unbemannter
Hubschrauber
remote-reading
thermometer
Fernthermometer
(
remote-control
led
)
model
helicopter
(
ferngesteuerter
)
Modellhubschrauber
RDT
:
remote
data
transmission
Datenfernübertragung
remote
reconnaissance
of
mined
areas
Fernaufklärung
von
Minensperrgebieten
control
and
feedback
control
systems
Steuerungs-
und
Regelungstechnik
beyond
my
control
außerhalb
meiner
Kontrolle
beyond
their
control
die
außerhalb
ihrer
Kontrolle
liegen
came
under
the
control
of
kam
unter
die
Herrschaft
von
control
Ansteuerung
control
Aufsicht
control
Bedienung
control
Bedienungselement
control
Beherrschung
control
Bekämpfung
control
Bewirtschaftung
control
Einfluss
control
Gewalt
control
Herrschaft
control
Kontrolle
control
Kontrollelement
control
Leitung
control
Lenkung
control
Probe
control
Prüfung
control
Regelung
control
Regler
control
Regulierung
control
Schalter
control
Schranke
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme