Deutsch ↔ Englisch

Deutsch ↔ Französisch

Deutsch ↔ Spanisch

Deutsch ↔ Italienisch

Wort:       Übersetzung Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "remote-controlled":
Englisch Deutsch Direkte Treffer: remote-controlled fernbedient remote-controlled ferngelenkt remote-controlled ferngesteuert Teilweise Übereinstimmungen: RC : remote controlled mit Fernsteuerung (remote-controlled) model helicopter (ferngesteuerter) Modellhubschrauber remote Fern... remote abgelegen remote abgeschieden remote entfernt remote entfernte remote entlegen remote fern remote unnahbar remote unzugänglich remote weit weg remote weltabgeschieden de-energization remote Fernabschaltung remote (coll.) Fernbedienung remote access Fernzugriff remote access Fremdanschaltung remote alarm Fernalarm remote ancestor Urahn remote cancelation Fernlöschung remote communication Telekommunikation remote control Fernbedienung remote control Fernregler remote control Fernsteuerung remote control Funkfernsteuerung remote copier Fernkopierer remote damages Schadensersatz für Spätfolgen remote diagnosis Ferndiagnose remote disbursement Fernbezahlung remote edging Formrandung remote future ferne Zukunft remote indication Fernanzeige remote indicator Fernanzeiger remote input Datenferneingabe remote key entfernte Tonart remote location abgelegener Standort remote location abgelegner Standort remote maintenance Fernwartung remote management Fernverwaltung remote operation Fernbedienung remote output Fernausgabe remote possibility entfernte Möglichkeit remote processing Fernbearbeitung remote processing Fernverarbeitung remote query Fernabfrage remote reconnaissance Fernaufklärung (Heer) remote recording Fernaufzeichnung remote relative entfernter Verwandter remote release Fernauslöser remote sensing Fernerkundung remote station Außenstelle remote supervision Fernüberwachung remote terminal entlegenes Endgerät remote test Ferntest remote-control fernbedient remote-processed fernbearbeitet the most remote area das unbekannteste Land to control remote fernbedienen remote batch processing Stapelfernverarbeitung remote control unit Fernbedienungsgerät remote data entry Datenferneingabe remote data transmission Datenfernübertragung remote indicating manometer Fernsendemanometer remote procedure call Aufruf einer entfernten Prozedur remote procedure call ferngesteuerter Prozeduraufruf remote sensing data Fernerkundungsdaten remote sensing satellite Fernerkundungssatellit remote testing routine Ferntestroutine remote-piloted helicopter unbemannter Hubschrauber remote-reading thermometer Fernthermometer RDT : remote data transmission Datenfernübertragung remote reconnaissance of mined areas Fernaufklärung von Minensperrgebieten controlled beaufsichtigt controlled beaufsichtigte controlled beherrscht controlled eingeschränkt controlled festgelegt controlled geleitet controlled gelenkt controlled geregelt controlled gesteuert controlled in Grenzen gehalten controlled in bestimmtem Rahmen controlled in vorgegebenen Bahnen controlled kontrolliert controlled reguliert controlled unter Kontrolle controlled überprüft controlled überwacht is controlled by wird beherrscht von is controlled by wird geführt von self-controlled automatisch self-controlled selbstbeherrscht cam-controlled kurvengesteuert computer controlled computergesteuert computer-controlled rechnergesteuert context controlled kontextgesteuert Wort:     Übersetzung Synonym Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen   Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme