Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "role-taking":

EnglischDeutsch
Direkte Treffer:
role-takingRollenübernahmeSprachausgabe
Teilweise Übereinstimmungen:
roleFunktionSprachausgabe
roleRolleSprachausgabe
roleRolle (Theater, Film)Sprachausgabe
roleTheaterrolleSprachausgabe
behavioural roleRollenverhaltenSprachausgabe
bomber roleBomberrolleSprachausgabe
crucial roleentscheidende RolleSprachausgabe
double roleDoppelrolleSprachausgabe
film roleFilmrolleSprachausgabe
guest roleGastrolleSprachausgabe
important rolemaßgebliche RolleSprachausgabe
key roleSchlüsselpositionSprachausgabe
key roleSchlüsselrolleSprachausgabe
leading roleHauptrolleSprachausgabe
leading roleführende RolleSprachausgabe
main roleHauptrolleSprachausgabe
minor roleNebenrolleSprachausgabe
minor rolekleine RolleSprachausgabe
minor roleunbedeutende RolleSprachausgabe
pioneering roleVorreiterrolleSprachausgabe
prominent rolebedeutende RolleSprachausgabe
role allocationRollenverteilungSprachausgabe
role modelVorbildSprachausgabe
role of womenFrauenrolleSprachausgabe
role on topSpitzenfunktionSprachausgabe
role playingRollenspielSprachausgabe
role reversalRollentauschSprachausgabe
role theoryRollentheorieSprachausgabe
role-makingRollengestaltungSprachausgabe
secondary roleNebenrolleSprachausgabe
sex roleGeschlechterrolleSprachausgabe
sex roleGeschlechtsrolleSprachausgabe
star roleHauptrolleSprachausgabe
star roleStarrolleSprachausgabe
title roleTitelrolleSprachausgabe
to fill a roleeine Rolle übernehmenSprachausgabe
to play a roleeine Funktion habenSprachausgabe
to play a roleeine Rolle spielenSprachausgabe
ungrateful roleundankbare RolleSprachausgabe
(positive) role modelIdentifikationsfigurSprachausgabe
have all played an active rolehaben alle aktiv teilgenommenSprachausgabe
it plays a prominent rolees spielt eine bedeutende RolleSprachausgabe
role as principal advisorRolle als erster BeraterSprachausgabe
role in monetary policyRolle in der GeldpolitikSprachausgabe
supporting role (fig.)NebenrolleSprachausgabe
to become completely caught up in a rolesich in eine Rolle hineinsteigernSprachausgabe
to play a decisive roleeine entscheidende Rolle spielenSprachausgabe
to play a major roleeine größere Rolle spielenSprachausgabe
to play a tangential roleeine untergeordnete Rolle spielenSprachausgabe
to play the leading roledie Hauptrolle spielenSprachausgabe
to usurp the leading roledie wichtigste Rolle an sich reißenSprachausgabe
RPG : Role Playing GameRollenspielSprachausgabe
role playing game (RPG)RollenspielSprachausgabe
takingAufnahme (phot.)Sprachausgabe
takingEinnahmeSprachausgabe
takingnehmendSprachausgabe
taking alongmitnehmendSprachausgabe
taking apartauseinander nehmendSprachausgabe
taking apartauseinandernehmendSprachausgabe
taking awayfortschaffendSprachausgabe
taking downabhängendSprachausgabe
taking downabnehmendSprachausgabe
taking downentfernendSprachausgabe
taking downherunternehmendSprachausgabe
taking fromhernehmendSprachausgabe
taking inhereinlegendSprachausgabe
taking inübertölpelndSprachausgabe
taking offabfliegendSprachausgabe
taking offabhebendSprachausgabe
taking offabnehmendSprachausgabe
taking offentfernendSprachausgabe
taking outentfernendSprachausgabe
taking outherausnehmendSprachausgabe
taking overAbnahme (eines Bauwerks)Sprachausgabe
taking overübernehmendSprachausgabe
taking therehinbringendSprachausgabe
taking toangewöhnendSprachausgabe
taking upaufgreifendSprachausgabe
taking upaufnehmendSprachausgabe
taking-inÜbertölpelungSprachausgabe
breath-takingatemberaubendSprachausgabe
bribe-takingAnnahme von SchmiergeldSprachausgabe
by taking into considerationin AnbetrachtSprachausgabe
by taking into considerationunter BerücksichtigungSprachausgabe
deposit takingHereinnahme von EinlagenSprachausgabe
hostage-takingGeiselnahmeSprachausgabe
leave-takingVerabschiedungSprachausgabe
oath takingEidesleistungSprachausgabe
on taking up officebei Antritt des AmtesSprachausgabe
profit takingErzielung von GewinnenSprachausgabe
profit takingGewinnmitnahmeSprachausgabe
profit-takinggewinnmitnehmendSprachausgabe
risk takingÜbernahme von RisikenSprachausgabe
risk-takingRisikobereitschaftSprachausgabe
stock takingBestandsaufnahmeSprachausgabe
taking a bearingPeilungSprachausgabe
taking a photofotografierendSprachausgabe
taking a showerduschendSprachausgabe
taking a soundingsondierendSprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme