| |||||
| |||||
| aktiv | active |  | |||
| aktiv | actively | | |||
| aktiv | hands-on | | |||
| aktiv | positive | | |||
| |||||
| Rechnungsabgrenzungsposten (aktiv) | prepayments and accrued income | | |||
| aktiv betreuen | hands on | | |||
| aktiv dienen | to be on active service | | |||
| aktiv werden | to spring into action | | |||
| nicht aktiv | dormant | | |||
| nicht aktiv | inactive | | |||
| optisch aktiv | chiral | | |||
| optisch aktiv | optically active | | |||
| |||||
| (aktiv) werben für, (aktiv) Werbung machen für | to tout | | |||
| an etwas aktiv beteiligt sein | to take active part in sth. | | |||
| haben alle aktiv teilgenommen | have all played an active role | | |||
| ist nicht mehr aktiv | is no longer a going concern | | |||
| jdn. aktiv werden lassen | to sting | | |||
| nicht mehr aktiv | no longer a going concern | | |||
| verscheuchen (aktiv, z. B. Vögel) | to scare away | | |||
| verscheuchen (aktiv, z. B. Vögel) | to scare off | | |||
| wieder aktiv machen | to reactivate | | |||
|
Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme |