Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "side-trip":
Englisch
Deutsch
Direkte
Treffer:
side-trip
Abstecher
Teilweise Übereinstimmungen:
side
trip
Abstecher
quick
side-trip
kurzer
Abstecher
side
by
side
shotgun
Querflinte
to
go
away
on
a
trip
wegfahren
to
trip
stolpern
to
trip
stöckeln
to
trip
trippeln
to
trip
tänzeln
to
trip
out
(
Am.
)
Drogen
nehmen
to
trip
over
stolpern
über
to
trip
sb.
up
jdm.
ein
Bein
stellen
to
trip
sb.
up
jdm.
ein
Beinchen
stellen
(
ugs.
)
to
trip
sb.
up
jdn.
stolpern
lassen
to
trip
up
hakeln
trip
(
kurze
)
Reise
trip
Abstecher
trip
Fahrt
trip
Trip
trip
Törn
trip-out
Schnellabschaltung
Have
a
nice
trip!
Gute
Reise!
air
trip
Flugreise
bad
trip
schlechte
Reise
balloon
trip
Ballonfahrt
boat
trip
Bootsfahrt
boat
trip
Bootsreise
business
trip
Dienstreise
business
trip
Geschäftsreise
circular
trip
Rundreise
day
trip
Tagesausflug
delightful
trip
herrlicher
Ausflug
drug
trip
Drogentrip
ego
trip
Egotrip
emergency
trip
Notabschaltung
(
Kernreaktor
)
empty
trip
Leerfahrt
exploratory
trip
Erkundungsfahrt
fatal
trip
Todesfahrt
field
trip
Exkursion
field
trip
Reise
zum
Forschungsgebiet
field
trip
Schulausflug
holiday
trip
Urlaubsfahrt
holiday
trip
Urlaubsreise
holiday
trip
Urlaubstrip
honeymoon
(
trip
)
Hochzeitsreise
hunting
trip
Jagdausflug
latch
trip
Entriegelung
length
of
the
trip
Fahrtdauer
length
of
the
trip
Fahrzeit
love
trip
Liebesreise
(
eher
kurz
)
love
trip
Liebestrip
official
trip
Dienstreise
on
a
business
trip
auf
Dienstreise
overseas
trip
Überseereise
plane
trip
Flugreise
pleasure
trip
Ausflug
pleasure
trip
Vergnügungsreise
raft
trip
Floßfahrt
reactor
trip
Reaktor-Schnellabschaltung
(
Kerntechnik
)
reactor
trip
Reaktorschnellabschaltung
(
Kerntechnik
)
reactor
trip
Reaktorschnellschluss
(
Kerntechnik
)
round
trip
Rundfahrt
round
trip
Rundreise
sailing
trip
Segeltörn
school
trip
Klassenfahrt
school
trip
Schulausflug
short
trip
Kurzstrecke
sightseeing
trip
Besichtigungstour
single
trip
Einzelfahrt
skiing
trip
Skiausflug
special
trip
Sonderfahrt
study
trip
Exkursion
study
trip
Studienaufenthalt
study
trip
Studienreise
sunshine
trip
Sonnenreise
to
go
away
on
a
a
business
trip
geschäftlich
verreisen
to
trip
(
coll.
)
Drogenhalluzinationen
haben
to
trip
up
(
on
sth.
)
(
über
etw.
)
stolpern
trip
abroad
Auslandsreise
trip
device
Schutzeinrichtung
mit
Annäherungsreaktion
trip
hazard
Stolperfalle
trip
line
Tripleine
trip
meter
Tageskilometerzähler
(
Tachometer
)
trip
meter
Tageszähler
trip
meter
Tageszähler
(
Tachometer
)
trip
odometer
Kurzstreckenzähler
trip
overseas
Auslandsreise
trip
route
Fahrtroute
trip
to
a
spa
Badereise
(
veraltet
:
Reise
zu
Kurort
)
trip
valve
Auslöseventil
trip
wire
Stolperdraht
vacation
trip
Urlaubsfahrt
vacation
trip
Urlaubstrip
world
trip
Weltreise
destination
for
a
day
trip
Ausflugsziel
overspeed
trip
unit
Drehzahlbegrenzung
round-the-world
trip
Weltreise
round-trip
ticket
(
Am.
)
Rückfahrkarte
round-trip
time
Umlaufzeit
to
trip
the
light
fantastic
(
with
somebody
)
(
mit
jdm.
)
das
Tanzbein
schwingen
(
scherzh.
)
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme