Deutsch Englisch Deutsch Französisch Deutsch Spanisch Deutsch Italienisch


woerterbuch.info

Wort:      
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "side-trip":

EnglischDeutsch
Direkte Treffer:
side-tripAbstecherSprachausgabe
Teilweise Übereinstimmungen:
side tripAbstecherSprachausgabe
quick side-tripkurzer AbstecherSprachausgabe
side by side shotgunQuerflinteSprachausgabe
to go away on a tripwegfahrenSprachausgabe
to tripstolpernSprachausgabe
to tripstöckelnSprachausgabe
to triptrippelnSprachausgabe
to triptänzelnSprachausgabe
to trip out (Am.)Drogen nehmenSprachausgabe
to trip overstolpern überSprachausgabe
to trip sb. upjdm. ein Bein stellenSprachausgabe
to trip sb. upjdm. ein Beinchen stellen (ugs.)Sprachausgabe
to trip sb. upjdn. stolpern lassenSprachausgabe
to trip uphakelnSprachausgabe
trip(kurze) ReiseSprachausgabe
tripAbstecherSprachausgabe
tripFahrtSprachausgabe
tripTripSprachausgabe
tripTörnSprachausgabe
trip-outSchnellabschaltungSprachausgabe
Have a nice trip!Gute Reise!Sprachausgabe
air tripFlugreiseSprachausgabe
bad tripschlechte ReiseSprachausgabe
balloon tripBallonfahrtSprachausgabe
boat tripBootsfahrtSprachausgabe
boat tripBootsreiseSprachausgabe
business tripDienstreiseSprachausgabe
business tripGeschäftsreiseSprachausgabe
circular tripRundreiseSprachausgabe
day tripTagesausflugSprachausgabe
delightful tripherrlicher AusflugSprachausgabe
drug tripDrogentripSprachausgabe
ego tripEgotripSprachausgabe
emergency tripNotabschaltung (Kernreaktor)Sprachausgabe
empty tripLeerfahrtSprachausgabe
exploratory tripErkundungsfahrtSprachausgabe
fatal tripTodesfahrtSprachausgabe
field tripExkursionSprachausgabe
field tripReise zum ForschungsgebietSprachausgabe
field tripSchulausflugSprachausgabe
holiday tripUrlaubsfahrtSprachausgabe
holiday tripUrlaubsreiseSprachausgabe
holiday tripUrlaubstripSprachausgabe
honeymoon (trip)HochzeitsreiseSprachausgabe
hunting tripJagdausflugSprachausgabe
latch tripEntriegelungSprachausgabe
length of the tripFahrtdauerSprachausgabe
length of the tripFahrzeitSprachausgabe
love tripLiebesreise (eher kurz)Sprachausgabe
love tripLiebestripSprachausgabe
official tripDienstreiseSprachausgabe
on a business tripauf DienstreiseSprachausgabe
overseas tripÜberseereiseSprachausgabe
plane tripFlugreiseSprachausgabe
pleasure tripAusflugSprachausgabe
pleasure tripVergnügungsreiseSprachausgabe
raft tripFloßfahrtSprachausgabe
reactor tripReaktor-Schnellabschaltung (Kerntechnik)Sprachausgabe
reactor tripReaktorschnellabschaltung (Kerntechnik)Sprachausgabe
reactor tripReaktorschnellschluss (Kerntechnik)Sprachausgabe
round tripRundfahrtSprachausgabe
round tripRundreiseSprachausgabe
sailing tripSegeltörnSprachausgabe
school tripKlassenfahrtSprachausgabe
school tripSchulausflugSprachausgabe
short tripKurzstreckeSprachausgabe
sightseeing tripBesichtigungstourSprachausgabe
single tripEinzelfahrtSprachausgabe
skiing tripSkiausflugSprachausgabe
special tripSonderfahrtSprachausgabe
study tripExkursionSprachausgabe
study tripStudienaufenthaltSprachausgabe
study tripStudienreiseSprachausgabe
sunshine tripSonnenreiseSprachausgabe
to go away on a a business tripgeschäftlich verreisenSprachausgabe
to trip (coll.)Drogenhalluzinationen habenSprachausgabe
to trip up (on sth.)(über etw.) stolpernSprachausgabe
trip abroadAuslandsreiseSprachausgabe
trip deviceSchutzeinrichtung mit AnnäherungsreaktionSprachausgabe
trip hazardStolperfalleSprachausgabe
trip lineTripleineSprachausgabe
trip meterTageskilometerzähler (Tachometer)Sprachausgabe
trip meterTageszählerSprachausgabe
trip meterTageszähler (Tachometer)Sprachausgabe
trip odometerKurzstreckenzählerSprachausgabe
trip overseasAuslandsreiseSprachausgabe
trip routeFahrtrouteSprachausgabe
trip to a spaBadereise (veraltet: Reise zu Kurort)Sprachausgabe
trip valveAuslöseventilSprachausgabe
trip wireStolperdrahtSprachausgabe
vacation tripUrlaubsfahrtSprachausgabe
vacation tripUrlaubstripSprachausgabe
world tripWeltreiseSprachausgabe
destination for a day tripAusflugszielSprachausgabe
overspeed trip unitDrehzahlbegrenzungSprachausgabe
round-the-world tripWeltreiseSprachausgabe
round-trip ticket (Am.)RückfahrkarteSprachausgabe
round-trip timeUmlaufzeitSprachausgabe
to trip the light fantastic (with somebody)(mit jdm.) das Tanzbein schwingen (scherzh.)Sprachausgabe

Wort:    
Übersetzung Synonym


Home | News | Tipps | Statistik | Mitmachen  
Volltext-Übersetzung | Presse | Impressum

Über 3.750.000 Übersetzungen und Synonyme