stage-manage - Wörterbuch - Synonyme - Deutsch-Englisch Übersetzungen




Wort:
Übersetzung Synonym

Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "stage-manage":

Englisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmungen:
to stage-manage	inszenieren
Can you manage it okay?	Kommst du damit klar?
Can you manage it?	Schaffst du es noch?
I can manage with less.	Ich komme mit weniger aus.
do you manage?	kommen Sie/kommst du/kommt ihr zurecht?
to manage	administrieren
to manage	auskommen
to manage	besorgen
to manage	bewerkstelligen
to manage	ein Unternehmen leiten
to manage	erledigen
to manage	fertig bringen
to manage	handhaben
to manage	klarkommen
to manage	leiten
to manage	managen
to manage	sich behelfen
to manage	verwalten
to manage it	es schaffen
to manage-with	auskommen
difficult to manage	schwer handhabbar
easy to manage	leicht handhabbar
more difficult to manage	schwerer handhabbar
to manage a business	ein Geschäft führen
to manage a situation	mit einer Situation fertigwerden
to manage an enterprise	ein Unternehmen leiten
to manage an estate	ein Vermögen verwalten
to manage funds	Gelder verwalten
to manage matters	eine Sache deichseln
to manage matters	eine Sache hinkriegen
to manage the consortium	das Konsortium leiten
to manage to do sth.	etwas fertigbringen
to manage with little money	mit wenig Geld auskommen
to manage without sth.	ohne etwas auskommen
to manage a pile of work	einen Menge Arbeit schaffen
to manage the national debt	die Nationalschuld verwalten
to manage the national debt	die Staatsschuld verwalten
B-stage	B-Zustand
B-stage	Prepreg
at this stage	in diesem Stadium
behind the stage	hinter der Bühne
first stage	Initialphase
further stage	Weiterentwicklung
off the stage	hinter den Kulissen
off-stage	hinter den Kulissen
one-stage	einstufig
one-stage	einzeitig
stage	Arbeitsbühne (Patterngenerator)
stage	Bühne
stage	Plattform
stage	Podium
stage	Schauplatz
stage	Schichtstufe
stage	Stadium
stage	Stufe
stage	Tisch (Mikroskop)
stage	Zwischenstufe
stage by stage	etappenweise
stage name	Künstlername
stage-by-stage	etappenweise
third stage	Tertiärstadium
to go off the stage	die Bühne verlassen
to go on the stage	die Bühne betreten
to stage	ausrichten (Fest)
to stage	inszenieren
to stage	veranstalten
two stage	zweistufig
two-stage	zweistufig
(stage) play	Theaterstück
B-stage resin	Harz im B-Zustand
C-stage resin	Harz im C-Zustand
abandonment stage	Niedergangsphase
at an early stage	frühzeitig
at an early stage	im Frühstadium
at the highest stage	auf höchstem Niveau
cold stage	Kaltzeit
committee stage	Stadium der Beratung in den Ausschüssen
control stage	Regelstufe
control stage	Steuerstufe
control stage	Steuerteil
convalescent stage	Stadium der Genesung
detection stage	Demodulationsstufe
development stage	Entwicklungsstadium
disease stage	Krankheitsstadium
driving stage	Treiberstufe
early stage	Anfangsphase
early stage	Anfangsstadium
early stage	Frühstadium
elementary stage	Anfangsstadium
estrin stage	Follikelphase
evolutionary stage	Entwicklungsstufe (der Menschheit, etc.)
exit from the stage	Abgang von der Bühne
experimental stage	Experimentierstadium
experimental stage	Versuchsstadium
extraction stage	Anzapfstufe
final stage	Endphase
final stage	Endstufe
first stage of labor	Eröffnungsperiode
first stage pains	Eröffnungswehen
four-stage missile	Vierstufen-Rakete

Wort:
Übersetzung Synonym