| Deutsch | Englisch |  |
| Direkte Treffer: |
| |
| weniger | fewer |  |
| weniger | less | |
| weniger | lesser | |
| weniger | minus | |
| Wortzusammensetzungen: |
| |
| etwas weniger | a little less | |
| noch weniger | still less | |
| weniger als | less than | |
| weniger aufwendig | less expensive | |
| weniger bedeutend | lesser | |
| weniger dringlich | of secondary importance | |
| weniger glaubhaft | less believable | |
| weniger kosten | cost less money | |
| weniger missverständlich | less ambiguous | |
| weniger qualifiziert | less qualified | |
| weniger steif | a less rigid | |
| weniger werden | to decrease | |
| weniger werden | to dwindle | |
| weniger wertvoll | less valuable | |
| Sprachgebrauch: |
| |
| Es ist mehr oder weniger Geschmacksache. | It is more or less a matter of taste. | |
| Ich komme mit weniger aus. | I can manage with less. | |
| Toleranz von 5% weniger ist statthaft | a tolerance of 5% less will be permissible | |
| ein Tag mehr oder weniger | day or two more or less | |
| ein weniger gutes Ergebnis | a less good result | |
| ein weniger schweres Verbrechen | a less serious crime | |
| etwas weniger als | a little less than | |
| etwas weniger als eine Einheit | a little less than one | |
| für Mengen von nicht weniger als | for quantities of not less than | |
| für weniger als ein Jahr | for less than a year | |
| mal mehr, mal weniger | sometimes more, sometimes less | |
| mehr oder weniger | more or less | |
| [ Alle Treffer anzeigen ] | |
|
