Deutsch
↔
Englisch
Deutsch
↔
Französisch
Deutsch
↔
Spanisch
Deutsch
↔
Italienisch
Wort:
Übersetzung
Synonym
Die Suche im Wörterbuch ergab folgende Treffer für "tag-und-nachtbetrieb":
Deutsch
Englisch
Direkte
Treffer:
Tag-und-Nachtbetrieb
around-the-clock
operation
Tag-und-Nachtbetrieb
day
and
night
operation
Tag-und-Nachtbetrieb
non-stop
operation
Teilweise Übereinstimmungen:
Tag
der
Tag-
und
Nachtgleiche
day
of
the
equinox
Jahr
und
Tag
a
year
and
a
day
Jahr
und
Tag
annus
et
dies
Tag
und
Nacht
day
and
night
Tag-
und
Nachttresor
night-and-day
vault
Tag
und
Zeit
der
Freigabe
release
date
and
time
Wechsel
von
Tag
und
Nacht
alternation
of
day
and
night
Tag
der
Wut
und
des
Zorns
day
of
wrath
Tag
des
Gebets
und
der
Reue
Day
of
Prayer
and
Repentance
Sie
sind
(
so
unterschiedlich
)
wie
Tag
und
Nacht.
They
are
as
different
as
day
and
night.
es
ändert
sich
von
Tag
zu
Tag
it
changes
from
day
to
day
jemanden
von
Tag
zu
Tag
vertrösten
to
put
sb.
off
from
day
to
day
Tag
ein
,
Tag
aus
day
in
,
day
out
Tag
folgt
auf
Tag
day
succeeds
day
Tag
folgte
auf
Tag
day
succeeded
day
Tag
für
Tag
day
after
day
Tag
für
Tag
day
by
day
König
und
Kaiser
(
Herrscher
über
Großbritannien
und
Indien
)
King
Emporer
Hahn-
und
Abzugspannung
(
bei
Pistolen
und
Revolvern
)
double
action
Aktien
und
Anleihen
kaufen
und
verkaufen
to
trade
in
stocks
and
bonds
Hochs
und
Tiefs
,
Hoch-
und
Tiefpunkte
highs
and
lows
und
so
weiter
und
so
fort
and
so
on
and
so
forth
Tag
date
Tag
day
Tag
um
Tag
day
after
day
Tag
um
Tag
day
by
day
am
Tag
a
day
am
Tag
in
the
daytime
je
Tag
a
day
je
Tag
per
day
je
Tag
per
diem
An
welchem
Tag?
On
what
day?
Guten
Tag!
Good
afternoon!
Guten
Tag!
Good
day!
Guten
Tag!
Good
morning!
Guten
Tag!
Hello!
Guten
Tag!
How
do
you
do?
Tag
dazwischen
day
in
between
Tag
der
Not
rainy
day
Tag
frei
day
off
Tag
im
Dienst
day
on
duty
Tag!
(
Grußfloskel
)
Howdy!
Tag(e)geld
daily
allowance
Tag-Luftbildaufklärung
day
photo
reconnaissance
am
Tag
darauf
one
day
later
am
angegebenen
Tag
on
the
specified
date
am
darauffolgenden
Tag
one
day
later
am
festgesetzten
Tag
on
the
appointed
day
am
gleichen
Tag
on
the
same
day
am
gleichen
Tag
same-day
am
hellen
Tag
in
broad
daylight
am
hellichten
Tag
in
broad
daylight
am
letzten
Tag
on
the
last
day
an
demselben
Tag
on
the
same
date
an
jedem
Tag
everyday
anstrengender
Tag
strenuous
day
arbeitsfreier
Tag
non-working
day
bedeutsamer
Tag
great
day
besonderer
Tag
red-letter
day
denkwürdiger
Tag
memorable
day
dienstfreuer
Tag
day
off
duty
einmal
am
Tag
once
a
day
ereignisreicher
Tag
eventful
day
erster
Tag
first
day
folgender
Tag
morrow
freier
Tag
day
off
freier
Tag
day
out
früh
am
Tag
early
in
the
day
ganzer
Tag
whole
day
glücklicher
Tag
happy
day
großer
Tag
great
day
guten
Tag
g´day
(
Aus.
)
harter
Tag
tough
day
heller
Tag
daytime
heller
Tag
several-ribday
jeden
Tag
daily
jeden
Tag
each
day
jeden
Tag
every
day
letzter
Tag
closing
date
letzter
Tag
last
day
mitten
am
Tag
in
broad
daylight
pro
Tag
p.d.
:
per
diem
,
by
the
day
pro
Tag
per
diem
regnerischer
Tag
rainy
day
regnerischer
Tag
soft
day
schlechter
Tag
bad
hair
day
schöner
Tag
nice
day
spät
am
Tag
late
in
the
day
trauriger
Tag
sorry
day
trüber
Tag
overcast
day
vorheriger
Tag
previous
day
vorige
Tag
previous
day
voriger
Tag
preceding
day
übernächster
Tag
day
after
tomorrow
(
Tag
der
)
Wertstellung
value
date
Anlieferung
am
nächsten
Tag
next
day
delivery
Aufschub
um
einen
Tag
a
delay
of
a
day
Wort:
Übersetzung
Synonym
Home
|
News
|
Tipps
|
Statistik
|
Mitmachen
Volltext-Übersetzung
|
Presse
|
Impressum
Über 3.750.000
Übersetzungen
und
Synonyme